I have building contracts that need to be translated professionally, i.e. no mistakes! They will be generic contracts and will be altered slightly but that can be done in house. contracts of approx. 4000 words.
We need in French, Spanish, Slovak, Lithuanian and Hungarian.
22 freelancere byder i gennemsnit $209 på dette job
Hi, I'm a hungarian native having previous experience in real estate/building industry contract translation and I'd like to work with you. The rate is negotiable.
Dear client, I am offering you a professional translation from french/spanish, for your [login to view URL] building have been my primary field for half of year. Thank you. Best Regards
I speak Spanish and French fluently. How many articles do you want translated for this? How much are you willing to spend per 4000 words? Please reply back to verify this
I am native Hungarian so I can take over the English-Hungarian translation. Also, if you'll need it in Romanian, too, I can take it over. Portfolio and profile: [login to view URL] Best regards, Respiro