Færdiggjort

Translate 20 articles with calculators from site [login to view URL] from Russian to English -- 4

Требуется перевести 20 статей с калькуляторами с сайта [url removed, login to view] с русского на английский.

Переводить надо прямо на сайте. Для перевода требуется зарегистрироваться, переключить сайт на английский язык, и заходить на страницы статей, указанных ниже - система предложит сделать перевод. Можно переводить не близко к тексту, лишь бы сохранялся смысл.

ВНИМАНИЕ: Статья содержит один или больше калькуляторов, которые в свою очередь могут использовать один или больше справочников. Порядок перевода такой - сначала справочник (если есть), это перевод названий колонок и данных, потом калькулятор, это в основном метки полей для ввода и вывода, потом только статья. Объемы разные, но не очень большие - от одного до нескольких абзацев, впрочем, можете оценить сами, ниже список статей для перевода

1. [url removed, login to view]

2. [url removed, login to view]

3. [url removed, login to view]

4. [url removed, login to view]

5. [url removed, login to view]

6. [url removed, login to view]

7. [url removed, login to view]

8. [url removed, login to view]

9. [url removed, login to view]

[url removed, login to view]://[url removed, login to view]

[url removed, login to view]://[url removed, login to view]

[url removed, login to view]://[url removed, login to view]

[url removed, login to view]://[url removed, login to view]

[url removed, login to view]://[url removed, login to view]

[url removed, login to view]://[url removed, login to view]

[url removed, login to view]://[url removed, login to view]

[url removed, login to view]://[url removed, login to view]

[url removed, login to view]://[url removed, login to view]

[url removed, login to view]://[url removed, login to view]

[url removed, login to view]://[url removed, login to view]

Evner: Engelsk(USA), Russisk, Oversættelse

Se mere: translate russian site to english, translate ru, much translate documents college russian english, translation, product descriptions, best site translate dutch english, japan english site translate php, russian english translate php file, need site translate english japan ease, best site translate arabic english vice virsa, translate russian english google, require native russian translator translate contract russian english, best urdu site translate english urdu

Om arbejdsgiveren:
( 24 bedømmelser ) Moscow, Russian Federation

Projekt ID: #8338408

Tildelt til:

TolstovMaxim

Предложение еще не подано

$40 USD in 3 dage
(10 bedømmelser)
3.4

25 freelancere byder i gennemsnit $114 på dette job

desource2012

ready to start work immediately. can you tell me total word count pls so that I can adjust my bid.

$34 USD in 2 dage
(1732 bedømmelser)
9.2
eTranslators

Hello Sir/Madam! Do you want manual language translations? Are you tired of receiving low quality translations? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translation Flere

$34 USD in 3 dage
(407 bedømmelser)
8.2
TransPros

We are a Multilingual Team of Professional Translators. The translated document passes through necessary quality checks This is why we give you 100% quality assurance. For more please check our reviews. Please Flere

$30 USD in 2 dage
(250 bedømmelser)
7.6
cugamelover

Я профессионально перевожу с русского на английский. I am a native English speaker and a fluent Russian speaker thanks to my heritage. I professionally translate from Russian into English. I only do human translation ( Flere

$200 USD in 7 dage
(195 bedømmelser)
7.0
Universal99

Dear Sir, We are a professional specialist native Russian to English translator [login to view URL] GOOGLE translate only 100% HUMAN [login to view URL] ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% manual Flere

$30 USD in 3 dage
(168 bedømmelser)
6.8
DaTranslationLtd

We have Teams of Native Russian Translator who live in USA for last 14 year. I think He is the best person for the job because He is now native English and Russian . We have more experience team of native translation w Flere

$30 USD in 3 dage
(112 bedømmelser)
6.0
Amit222

A multilingual team of professional and native translators is at your work, Let's start and get this done perfectly.

$30 USD in 3 dage
(53 bedømmelser)
5.5
A1Writing

​Hi, I assure, I am capable of providing you what you are looking for! Having more than 4 years of experience in this field of writing, I could make you available the perfect contents. I am available round the clock. T Flere

$300 USD in 10 dage
(6 bedømmelser)
4.6
alejofiasche

I was born in Russia and came over to Argentina right after graduating from the Plekhanov University in Russia. I am also a professional user of Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint) and other programs as UBS Sage Flere

$150 USD in 4 dage
(52 bedømmelser)
4.6
oltag

Предложение еще не подано

$66 USD in 3 dage
(3 bedømmelser)
4.1
ave71421

Здравствуйте. Я профессиональный переводчик английского и немецкого языков. Ознакомилась со всеми расположенными по указанным ссылкам материалами и готова выполнить ваш заказ. Возможна прямая оплата на wm-кошелек.

$160 USD in 6 dage
(1 bedømmelse)
2.2
TheresaMatherene

Hi! I am a very fast, capable and keen young English writer. My language and spelling is flawless and I also have a strong interest in many of the topics. My goal and mission has always been to ensure 100% satisfaction Flere

$315 USD in 10 dage
(1 bedømmelse)
1.1
jan555b21cfd6cc6

I am Russian and an English teacher. I have been working in translation for over 10 years. I will be glad to help you.

$55 USD in 3 dage
(1 bedømmelse)
1.9
albo95

A proposal has not yet been provided

$133 USD in 3 dage
(0 bedømmelser)
0.0
polinatyurkina

I have a great experience in the sphere of translation and a lot of free time. Имею большой опыт в переводческой области и располагаю большим количеством времени.

$49 USD in 2 dage
(0 bedømmelser)
0.0
golodg

No problem. See my Wikipedia profile as example: [login to view URL]:Golodg [login to view URL]Участник:Golodg Also I have are a lot of canvas work including CAD, mathematical computing, digi Flere

$83 USD in 3 dage
(0 bedømmelser)
0.0
janesoldatova

Предложение еще не подано

$155 USD in 3 dage
(0 bedømmelser)
0.0
IrynaDontsova

Переводчик с 5 летним стажем. Работаю с юридическими документами, юридическими сайтами, It направление, технические тексты и другое. Очень внимательна к деталям. Перевожу быстро.

$155 USD in 3 dage
(0 bedømmelser)
0.0
irinakovaleva1

A proposal has not yet been provided

$155 USD in 3 dage
(0 bedømmelser)
0.0
drgromov78

Просмотрел выборку статей. Тематика текстов разнообразная, а лексика несложная. Задание не представляет особой трудности для перевода, однако при всей простоте задачи считаю, что не следует спешить. Если дело не "горит Flere

$138 USD in 5 dage
(0 bedømmelser)
0.0