Lukket

Traducción español a inglés -- 2

Necesito traducir entorno a 9000 palabras de español a inglés. En concreto pertenece a una web sobre animales: no precisamos de una traducción literial, buscamos alguien capacitado para traducirlo con naturalidad , pues es una web a publciar en estados unidos etc.

No hay especial urgencia para que se complete en poco tiempo.

Un saludo

Evner: Oversættelse

Se mere: se translation, web a, traducir, animales, poco, sobre web, especial, traducir translation, traducir en ingl, traducir de espa, necesito translation, es de translation, palabras saludo espa, palabras ingl, para traducir espa, traducir palabras, traducci ingles espa, traducir ingl, necesito traducci, palabras espa, necesito traducir, traducir web espa, ingl, traducir palabras espa, necesito traducir ingl

Om arbejdsgiveren:
( 3 bedømmelser ) Spain

Projekt ID: #6009972

43 freelancere byder i gennemsnit €188 på dette job

BRD11

Hi, We are a team of native linguists and professionals. Everything is done by Native Speakers only, the price includes proofreading as well… we always assign 2 Linguists on one file. Regards BRD

€250 EUR in 4 dage
(1313 bedømmelser)
9.3
desource2012

Ready to work with you.I can assure you of my timeliness, quality and experience. I can start work immediately.

€250 EUR in 4 dage
(1747 bedømmelser)
9.2
Isra

Hola, Somos un grupo de traductores profesionales que ofrecen alta calidad y una traducción sin errores. Por favor, ¿Puede decirme el recuento total de palabras de este proyecto con el fin de poder ajustar mi Flere

€284 EUR in 10 dage
(1232 bedømmelser)
8.8
DreamersLTD

Hello Sir, My Company offers professional human translations provided by native speakers in many languages. Your project will be completed by native and experienced SPANISH to ENGLISH translator. I can assure yo Flere

€230 EUR in 4 dage
(714 bedømmelser)
8.6
eTranslators

Hello Sir/Madam! Do you want manual language translations? Are you tired of receiving low quality translations? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translation Flere

€210 EUR in 5 dage
(414 bedømmelser)
8.2
ihero

Dear Sir, We are a talented team of translators with native professionals, versed in many languages spoken worldwide, applying for your project. We can offer high quality and excellent translation from Spanish to En Flere

€242 EUR in 3 dage
(293 bedømmelser)
7.5
Juanma28

Hello, how are you? My name is Juan Manuel Gimenez. I would like to apply for this work. I am an English - Spanish translator and teacher with many years of experience in this profession. I have studied in a prestigiou Flere

€95 EUR in 5 dage
(326 bedømmelser)
7.2
Charles537

Gracias por tomarte el tiempo para analizar mi propuesta. Al escogerme como tu proveedor de servicios, te beneficiarás tanto de mi experiencia en cientos de proyectos de traducción, cubriendo una amplia gama de temas y Flere

€396 EUR in 8 dage
(73 bedømmelser)
6.8
bebecita

El español es mi lengua nativa y trabajo como traductora independiente. Tengo excelente ortografía y técnicas de redacción. Puede estar seguro de que mi trabajo tendrá mucha calidad y será entregado a tiempo. Con mucho Flere

€155 EUR in 10 dage
(155 bedømmelser)
6.8
faisalwub

Dear Sir, You project caught our full attention. We are a multilingual team of the most reliable translators on Freelancer. We thank you for such a great project which gave us a chance to participate and offer you Flere

€250 EUR in 5 dage
(112 bedømmelser)
6.6
pasqualeoliva

Dear project manager I am an expert and reliable translator and writer. I speak and write fluently ITALIAN, PORTUGUESE (Brazilian and European), ENGLISH, and SPANISH. I can start to work on your project and deliver Flere

€188 EUR in 7 dage
(130 bedømmelser)
6.3
martagcoloma

Native Spanish freelance translator and journalist with professional English and work experience in the US. Quick and detail-oriented. Experience translating articles, websites, contracts, leaflets and marketing materi Flere

€250 EUR in 2 dage
(30 bedømmelser)
5.6
drosenthal

Hola, Quisiera postularme para la traducción que has publicado. Paso a escribir en inglés para que puedas apreciar mi dominio del idioma. I am an experienced translator, proofreader and editor living in Uruguay. Flere

€233 EUR in 10 dage
(51 bedømmelser)
5.4
Blurredge

Hola, estoy bastante interesado en tu proyecto y sé que lo puedo realizar a la perfección. Además de que soy fanático de los animales y he trabajado en webs sobre [login to view URL] deseas que te haga un sample, o si quieres dis Flere

€210 EUR in 4 dage
(41 bedømmelser)
5.2
Arrowly

Hola, me interesa su proyecto. Soy estudiante de traducción, este año me recibo, y tengo más de dos años de experiencia traduciendo como freelancer. Puede pedir una muestra si lo desea. Mis honorarios son de 0.01 p Flere

€60 EUR in 10 dage
(34 bedømmelser)
5.3
LauraSinatra

Hola. Mi nombre es Laura y hace poco me uní a freelancer.com Me recibí de Traductora Pública de Inglés en la Universidad del Aconcagua de Mendoza, Argentina. Tengo experiencia en el ámbito legal, financiero, cie Flere

€250 EUR in 8 dage
(8 bedømmelser)
4.9
margaqf

Muy buenas, le ofrezco mis servicios como freelancer en el ámbito de traducción. Ya he trabajado en esta web haciendo trabajos de traducción Eng-Esp y Esp-Eng, como puede comprobar si visita mi portfolio y ve mis Flere

€160 EUR in 4 dage
(11 bedømmelser)
5.1
VictorCortez

Estimado Cliente, Me gustaría aplicar para este proyecto. Tengo años de experiencia traduciendo documentos de español a inglés. Incluso, en una ocasión tuve la oportunidad de traducir un documento técnico de mas Flere

€50 EUR in 8 dage
(9 bedømmelser)
4.6
Giusis

i'm spanish-english translator. I'm graduate in Modern Foreign Langauges. Please, contact me. Thank you.

€60 EUR in 6 dage
(25 bedømmelser)
4.3
globalwebindia

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~Please Consider on My BID~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Dear Sir/Madam, We have Multilingual Native Translation Team. We are providing good quality of translation work for you with best price Flere

€136 EUR in 4 dage
(29 bedømmelser)
4.6