
Lukket
Slået op
Saya mencari seorang penerjemah yang mampu mengalihkan teks dari Bahasa Indonesia ke Bahasa Inggris maupun sebaliknya dengan hasil yang terasa natural, mudah dipahami, dan bebas dari kesalahan tata bahasa maupun ejaan. Ruang lingkup pekerjaan • Jenis konten bersifat umum dan non-teknis—bisa berupa artikel, deskripsi produk, atau dokumen sederhana lain. • Jumlah kata akan saya konfirmasi setelah Anda menerima proyek ini. • Hasil akhir saya perlukan dalam file Word (DOCX) atau PDF, mana pun paling nyaman bagi Anda. Kriteria yang saya butuhkan • Penguasaan Bahasa Inggris yang solid, terutama dalam struktur kalimat dan nuansa makna. • Ketelitian tinggi; saya mengharapkan teks akhir rapi tanpa typo. • Komunikatif serta bersedia melakukan revisi wajar hingga naskah benar-benar sesuai harapan. Waktu dan budget • Deadline bersifat fleksibel; kita bisa sepakati setelah total kata diketahui. • Anggaran pun terbuka untuk didiskusikan berdasarkan volume pekerjaan. Cara melamar Kirimkan penawaran Anda disertai: 1. Contoh terjemahan serupa (jika ada). 2. Estimasi waktu pengerjaan per seribu kata atau total durasi sesuai pengalaman Anda. Terima kasih, saya menantikan kolaborasi yang lancar dan hasil terjemahan berkualitas.
Projekt-ID: 40225564
12 forslag
Projekt på afstand
Aktiv 22 dage siden
Fastsæt dit budget og din tidsramme
Bliv betalt for dit arbejde
Oprids dit forslag
Det er gratis at skrive sig op og byde på jobs
12 freelancere byder i gennemsnit $5 USD/time på dette job

Dear Hiring Manager, As an English Literature graduate currently serving as an English Teacher, I possess the deep linguistic insight and grammatical precision required for your project. I offer natural, easy-to-understand translations that capture both nuance and context, ensuring your content resonates with the target audience. Why Choose My Services: Professional Expertise: My background in linguistics allows me to handle general and non-technical content—from articles to product descriptions—with a focus on proper sentence structure and natural flow. High Precision: As an educator, I am naturally meticulous. I guarantee a polished final document (DOCX/PDF) free from typos or grammatical errors. Collaborative Approach: I am open to reasonable revisions to ensure the final output meets your exact expectations. Project Estimates: Rate: I am comfortable with your budget of $2.00 – $8.00 per hour. Speed: My average turnaround is approximately 1,000 words per 24 hours to ensure high-quality proofreading. I am ready to provide translation samples upon request and look forward to a successful collaboration.
$5 USD på 40 dage
0,0
0,0

i have a deep passion for literacy, specifically in translation and copy-editing. I am highly attentive to ensuring that every piece of writing—from social media captions to formal proposals—is grammatically correct and engaging to read. My goal is to contribute by ensuring all of our organization's public communications remain professional, polished, and error-free
$5 USD på 40 dage
0,0
0,0

Saya memahami kebutuhan Anda! ? Saya menawarkan jasa terjemahan Bahasa Indonesia ke Bahasa Inggris dan sebaliknya dengan hasil yang natural dan mudah dipahami. Kriteria yang saya penuhi: - Penguasaan Bahasa Inggris yang solid dengan struktur kalimat dan nuansa makna yang tepat - Ketelitian tinggi untuk hasil terjemahan yang rapi dan bebas typo - Komunikatif dan bersedia melakukan revisi hingga naskah sesuai harapan Saya dapat bekerja dengan deadline fleksibel dan anggaran yang dapat didiskusikan berdasarkan volume pekerjaan. Estimasi waktu pengerjaan: - Saya dapat menyelesaikan sekitar 300-500 kata per jam, tergantung kompleksitas teks. Saya dapat mengirimkan hasil terjemahan dalam format Word (DOCX) atau PDF. Saya siap berkolaborasi dan menantikan diskusi lebih lanjut! ? Berapa jumlah kata yang perlu diterjemahkan, dan apa deadline yang Anda inginkan?
$5 USD på 40 dage
0,0
0,0

Hello, my name is Rick and I am currently based in Taiwan. I recently graduated from I-Shou University with a major in Global Communication and Applied English. I am fluent in English and comfortable communicating with international clients through email and chat. I am a responsible, detail-oriented, and fast learner who is eager to build long-term working relationships with clients worldwide. I can assist with a wide range of tasks including customer support, email handling, chat support, scheduling, internet research, data entry, and general virtual assistant tasks. I also have basic skills in social media management, Canva design, and simple content posting. Through my previous part-time work experiences in hospitality and manufacturing environments, I developed strong discipline, teamwork, and time management skills. I am reliable, easy to work with, and always willing to learn new skills to improve my performance. I am currently looking for remote opportunities and available to work 2–3 hours daily, with flexibility to increase working hours in the future. My goal is to provide high-quality support and grow together with my clients in long-term collaboration. Thank you for your time and I look forward to working with you.
$5 USD på 40 dage
0,0
0,0

Hello, I am a professional Indonesian–English translator with experience handling a wide range of general and non-technical content, including articles, product descriptions, and informational documents. My priority is to deliver translations that sound natural, clear, and accurate in meaning — not literal or mechanical. I have a strong command of English, particularly in sentence structure, tone, and nuance. Each document is carefully reviewed to ensure it is free from grammatical errors, typos, and inconsistencies while preserving the original message and intent. I am detail-oriented, communicative, and open to reasonable revisions to ensure the final result fully meets your expectations. As an estimate, I can complete approximately 1,000 words per day, depending on the complexity of the text. The final document can be delivered in DOCX or PDF format, according to your preference. I look forward to discussing the project further and delivering high-quality, professional translation work. Thank you for your consideration.
$5 USD på 41 dage
0,0
0,0

Hallo KA perkenalkan nama saya Amri, saya merupakan mahasiswa aktif SMT 6 Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan Universitas Mathla'ul Anwar Banten. Untuk menanggapi penawaran dan kriteria dalam pekerjaan yang saudara berikan sangat sesuai dengan kualifikasi dan kemampuan yang saya miliki. Pengerjaan terjemahan bahasa Indonesia ke bahasa Inggris atau sebaliknya akan saya terjemahkan secara detail dan lengkap tanpa adanya typo atau kesalahan kata, serta saya siap menerima revisi terkait proyek yang saya buat karena kenyamanan pelanggan sangatlah penting. Semoga penawaran ini bisa di pertimbangkan oleh saudara agar menjadi penawaran saya bisa di terima dan memberikan pekerjaan ini kepada saya
$2 USD på 48 dage
0,0
0,0

Halo, saya penerjemah BI-EN yang mampu menghasilkan terjemahan natural, jelas, dan akurat. Saya berpengalaman mengerjakan konten non-teknis seperti artikel, deskripsi produk, dan dokumen umum dengan hasil rapi dan mudah dipahami. Saya teliti, komunikatif, dan siap melakukan revisi agar hasil sesuai kebutuhan. Format output fleksibel dalam Word (DOCX) atau PDF. Saya siap menjadi mitra yang profesional untuk proyek ini. Hormat saya, [ Aflaura ]
$5 USD på 40 dage
0,0
0,0

Dear Sir/Madam, I am reza renaldi, an experienced translator with excellent English language skills, offering translation services to meet your needs. I have the ability to translate documents, articles, and other content accurately and on time. I have experience in translating various types of documents, including business, academic, and technical documents. I also have the ability to translate with a language style that suits the context and purpose. If you need accurate and professional translation services, I am ready to help. Please contact me to discuss your needs further. Thank you for your attention. Best regards, Reza renaldi
$5 USD på 40 dage
0,0
0,0

I’d be happy to help with your translation project. I’m comfortable translating from English to Indonesian and vice versa, and I always make sure the meaning stays natural and accurate — not just word-by-word, but contextually correct as well. I pay close attention to tone, grammar, and clarity, so the final result sounds smooth and professional in the target language. I can also adjust the style depending on whether it’s formal, casual, academic, or for marketing purposes. Original (English): Good communication is the key to building strong and long-lasting relationships, both in personal life and in business. Translation (Indonesian): Komunikasi yang baik adalah kunci untuk membangun hubungan yang kuat dan bertahan lama, baik dalam kehidupan pribadi maupun dalam bisnis.
$5 USD på 40 dage
0,0
0,0

Hello, I can help translate according to your request. Please send the file, and I will work on it.
$2,50 USD på 30 dage
0,0
0,0

Jawa Tengah, Indonesia
Medlem siden feb. 12, 2026
€8-50 EUR
₹750-1250 INR / time
₹12500-37500 INR
$250-500 USD
$10-30 USD
$250-750 USD
₹12500-37500 INR
$10-30 USD
₹600-1500 INR
$250-750 USD
$250-750 USD
₹100-400 INR / time
$10-30 USD
₹750-1250 INR / time
$8-15 USD / time
$15-25 USD / time
₹750-1250 INR / time
$10-30 USD
$10-30 USD
$30-250 USD