Lukket

Swahili proofreading/translation check

We have Swahili proofreading/translation check task immediately available.

The original document is in English and has been translated into Swahili. The translation needs to be checked against the English original and also a second translated Swahili version.

A report would then need to be provided detailing the quality of the translation and any errors picked up.

There are 1,703 words in the document.

If you are available to assist, please apply as soon as possible.

Færdigheder: Engelsk(UK), Korrektur Læsning, Oversættelse

Se mere: We are launching a freelancing app in sydney soon and we need a landing page to get conversions (waitlist signups)., We are launching a freelancing app in sydney soon and we need a landing page to get conversions, We need to update the look and feel of our 8.5X11 single page marketing sheet. The color look and feel needs to be updated to ma, English-Kazakh (I). We need a person for translation and voiceover, proofreading of translated English document, We need to bulk check, we need translation from english to russian, we need spanish translation freelance, we need php programmar in usa apply, proofreading translation nigeria, proofreading Translation , spanish translation look forward speaking soon, english tospanish translation check spanish, rate proofreading translation services spanish english, proofreading editing check plagiarism

Om arbejdsgiveren:
( 8 bedømmelser ) Birmingham, United Kingdom

Projekt-ID: #15436410

28 freelancere byder i gennemsnit £28/time for dette job

desource2012

Native and professional translators here at your service.

£26 GBP / time
(1674 bedømmelser)
9.1
SRplanet

Hello sir, We are a team of native translators. If you prefer, two of our translators will submit a hundred word sample of your work. You will have the option to select the translator you want to work with. WE C Mere

£26 GBP / time
(109 bedømmelser)
8.3
DaTranslationLtd

Da-Translation Ltd. is a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We have a Team of Native Translator for your task. Please have a look at our reviews to make sure we Mere

£28 GBP / time
(108 bedømmelser)
6.0
juzerfakhri

Greetings, I believe I can provide the required service. I am a native Swahili speaker and a professional English<>Swahili translator and proofreader, with over 6 years of experience. Kindly check these samples of my Mere

£21 GBP / time
(19 bedømmelser)
4.6
hadisaleh

Dear client I am a native Swahili linguist with adept experience in translation. It's with pleasure that I seek to be of service to you. I am available to complete the job description cited. Thanks Relevant Skills an Mere

£30 GBP / time
(6 bedømmelser)
3.8
CONFIDENTWRITERS

Hello, been a Kenyan, my native language is Swahili and I am also versed in English. I can easily and perfectly help you edit and proofread your Swahili text. Welcome

£30 GBP / time
(8 bedømmelser)
3.6
gracykiarie

Hi, hope you are great. I am a native Swahili speaker and could absolutely help proofread the translation for you. Kindly, let's discuss this project further via chat Gracy

£30 GBP / time
(1 bedømmelse)
2.1
StalwartITES99

PROFESSIONAL SERVICES - FREE TRIAL - GET UP TO 50% DISCOUNT ON SECOND ASSIGNMENT** We're global native-oriented transcription and translation service providers with huge experience. Please get in touch for more detai Mere

£22 GBP / time
(2 bedømmelser)
1.6
Elizabethkinya

Hello, I am a native Swahili speaker. I focus on delivering excellent quality work while following all your instructions.

£25 GBP / time
(2 bedømmelser)
1.4
Ipalei1990

Am a native Swahili speaker and writer. I can help proofread your document in an accurate and professional way. Please reach-out so that we can discuss further about your document.

£30 GBP / time
(1 bedømmelse)
0.7
bettytyler

excellent knowledge of Swahili good proofreading skills fluent in both English and Swahili delivers on time

£30 GBP / time
(1 bedømmelse)
0.0
£30 GBP / time
(0 bedømmelser)
0.0
laurachary

My take is that you're very interested in getting someone who knows what they are doing and will provide you with efficiency and accuracy. I understand the language profoundly. I am currently looking forward to buildi Mere

£20 GBP / time
(0 bedømmelser)
0.0
swalehmithanga

I hold a bachelor's degree in Natural Resources Management from Moi University Kenya, where I graduated in 2009 with second class upper division. I have been in a translation department since 2009 with International Bi Mere

£30 GBP / time
(0 bedømmelser)
0.0
£33 GBP / time
(0 bedømmelser)
0.0
apatemma94

I am a native Swahili speaker from Kenya. Our curriculum also includes the language as a compulsory subject. Moreover, I speak the language daily, if not always. I therefore believe that I am best suited for this job. Mere

£30 GBP / time
(0 bedømmelser)
0.0
brendajerop2015

I'm a native Swahili speaker who is fluent in English and Swahili.

£22 GBP / time
(0 bedømmelser)
0.0
TheAceVA

Native fluency in English and two main Swahili dialects (KE, TZ) with 9 years experience as a personal tutor, adult educator and translator for the language pair in various fields (tech, finance, education, business, t Mere

£28 GBP / time
(0 bedømmelser)
0.0
gastonderick

I'm native Swahili speaker from Tanzania with good command of English Language I used to translate Biblical verses in Church

£30 GBP / time
(0 bedømmelser)
0.0
glorialoy

I am a native Swahili speaker and I'm good in English Grammar. I have some experience in proofreading. It's not a lot but I can assure you of a job well done.

£33 GBP / time
(1 bedømmelse)
0.0