Find Jobs
Hire Freelancers

Subtitles and Translation - Polish & Icelandic

$2-8 USD / hour

Lukket
Slået op cirka 1 år siden

$2-8 USD / hour

Hello there, We have a new project if you are interested. Service: Transcription/translation Source: Polish and Icelandic video & English SRT Target: English SRT We have 6 lines missing in total. 5 of these lines are thought to be in Polish whereas the remaining one is in Icelandic. We would like to keep delegating such projects and work with applying translator in long-term. Volume: 1 min Rate: 3 USD/min Budget: 3 USD Deadline: Max. 2 days
Projekt-ID: 35899023

Om projektet

23 forslag
Projekt på afstand
Aktiv 1 år siden

Leder du efter muligheder for at tjene penge?

Fordele ved budafgivning på Freelancer

Fastsæt dit budget og din tidsramme
Bliv betalt for dit arbejde
Oprids dit forslag
Det er gratis at skrive sig op og byde på jobs
23 freelancere byder i gennemsnit $5 USD/time på dette job
Brug Avatar.
Dear, Project Employer, Based on the project description, Our believe my experience, skills and knowledge are a good match to complete your job tasks. We are a native speaker and serious person with 5 years experience in transcription/translating proofreading and working with multiple formats (.sub, .srt, .doc/docx/xlsx, pdf) in Subtitle Workshop. You need to Subtitles and translation of video & English SRT Polish and Icelandic. We offer my employers the highest possible quality every single time. We are the best candidate because we did this kind of thing before. I am a fast and accurate typist and you won't regret choosing us! Best Regards TranslateMedia24
$8 USD på 1 dag
4,9 (8 anmeldelser)
5,3
5,3
Brug Avatar.
Hello, I am very interested in working with you! I am a native Polish speaker, also fluent in English (C1 level). I have experience in translating from my previous job (I translated offers from English) and as a freelancer. I have been working as a translator for more than 7 years. Over the last year, I have collaborated with many companies, incl. Brainly INC (translation and proofreading SEO landing pages), Deluxebase (translation of Amazon listings) and SMSwords (translation of the entire website). Recently, I was translating an entire website for a company that does automated transcription. I am constantly working with several companies, with very good results. In addition, I completed an 8-week Google program on digital marketing, which improved my skills in this area. I do not assist with machine translation, as it is inaccurate and may not be understood by the reader. I am committed to the most reliable and timely implementation of the projects. Regards, Marta Paluch
$8 USD på 30 dage
5,0 (3 anmeldelser)
4,4
4,4
Brug Avatar.
Greetings, I'm trying to start a good career here as a freelancer. It's a serious job for me. I've worked on a number of projects of this nature, which accounts for my solid experience in this area over the past few years. I can assure you of the best quality work. I'll be happy to help you Subtitles and Translation from Polish and Icelandic video & English SRT. 100 % human translation is guaranteed. All translations are proofread and come with unlimited revisions until you are satisfied. I'm the best to provide you 100% satisfaction. Feel free to leave a message here so that we can discuss it more. Regards Shahanaj.
$5 USD på 40 dage
5,0 (5 anmeldelser)
4,3
4,3
Brug Avatar.
Hello there, Welcome to sTranslator24. We have read the project description and understand the work; it is quite an easy task. We are experienced professionals, in the field of translation on Legal,Lyrics,Technical,Economical etc . We are native and much familiar with the Grammar used in this language. Having more than 5 year's experience in solution providing on such projects. Allow us to complete your work with Quality and 100% human translation. Here is few project's links which we have done with good rating. https://www.freelancer.com/projects/english-us/Project-for-stranslator-28691430/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/Native-Saudi-accent-speaker-Riyadh/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/Eng-Hungarian-28569309/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/need-Thai-English-translator-28473803/reviews https://www.freelancer.com/projects/polish/Polish-English/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/Georgian-language-ENG/reviews https://www.freelancer.com/projects/spanish/English-Spanish-Conversion-Document/reviews Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. Thank you . Best Regards (sTranslator24).
$3 USD på 40 dage
4,8 (36 anmeldelser)
4,2
4,2
Brug Avatar.
Hi, I am a native Polish speaker, experienced in translating all kinds of text, documents and subtitles. I can help you even right now
$3 USD på 40 dage
4,6 (1 bedømmelse)
3,2
3,2
Brug Avatar.
I am a native English and POLISH speaker. I have over 10 years of language experience and have completed nearly 3000 orders for clients worldwide so far... I'm ahead of All in One Translations Services, an independent translation agency. Our team of qualified native translators has extensive experience in working on Fiverr and upwork When booking this gig, you can expect: Manual & Professional translation Native translation Fast communication NO outsourcing 100% Satisfaction
$5 USD på 40 dage
0,0 (0 anmeldelser)
0,0
0,0
Brug Avatar.
I can generally compile up to 10 pages of lecture notes per day. I’m interested to hear more about the project and the subject matter of the lectures. If you award me the project, I’d be pleased to discuss this further and get started for you as soon as possible. Thanks!
$3 USD på 1 dag
0,0 (0 anmeldelser)
0,0
0,0
Brug Avatar.
Dear Hiring Manager, I am excited to apply for your transcription/translation project. With a strong proficiency in both Polish and Icelandic and expertise in English SRT, I am confident in my ability to deliver high-quality work within your deadline of 2 days. My attention to detail and commitment to accuracy will ensure that every line of your project is transcribed and translated accurately and efficiently. I would be honored to join your team and help bring your project to life. I look forward to discussing further details and how I can contribute to your success. Thank you for considering my application. Sincerely, A Freelance Transcription/Translation Expert
$3 USD på 40 dage
0,0 (0 anmeldelser)
0,0
0,0
Brug Avatar.
I am native polish. I can do this task in a few minutes. (as far as it comes to Polish. I do not know Icelandic.
$5 USD på 40 dage
0,0 (0 anmeldelser)
0,0
0,0
Brug Avatar.
Hi I hope you are well? I saw your ad for translation and transcription. I am a professional translator and I would like to do this job for you. Once you are satisfied with my service, we will start a collaboration. Thank you
$5 USD på 40 dage
0,0 (0 anmeldelser)
0,0
0,0
Brug Avatar.
Hello, I'm from Poland, I can't help you in Icelandic but I can help you translate your video from Polish
$5 USD på 40 dage
0,0 (0 anmeldelser)
0,0
0,0
Brug Avatar.
More work in less time this is the thing I can do and make me different from others and my speed is also next level
$5 USD på 40 dage
0,0 (0 anmeldelser)
0,0
0,0
Brug Avatar.
Hello, I would be very eager to cooperate with you. I am a native speaker of Polish and I have 5 years of experience as an English translator. I specialise in translating texts in fields such as medicine, health and beauty, history and archaeology, construction and architecture, as well as popular literature and guidebooks. At the client's request, I can send fragments of my work and issue invoices. My expected price is 0,10 $ per word, but I am open to negotiation. Feel free to contact me, Ewelina Olejniczak
$5 USD på 40 dage
0,0 (0 anmeldelser)
0,0
0,0
Brug Avatar.
Hello, i am polish native speaker,with more than 4 years of translating experience. Looking for stable, long cooperation. Contact me for fast and accurate translation.
$5 USD på 40 dage
0,0 (0 anmeldelser)
0,0
0,0
Brug Avatar.
i like to translate article about anything, if you give me a chance to do your job, i'm open to do your project
$5 USD på 40 dage
0,0 (0 anmeldelser)
0,0
0,0
Brug Avatar.
Dear Client, I am writing to apply for the project of translating 6 missing lines, 5 of which are in Polish and the remaining one is in Icelandic. As a professional translator with a strong command of both Polish and Icelandic, I am confident that I am the best candidate for this project. I have a Bachelor's degree in Translation and Interpretation and have been working as a freelance translator for several years. During this time, I have honed my language skills and gained extensive experience in translating between Polish and Icelandic. I am familiar with the cultural nuances and linguistic subtleties of both languages and can ensure that the translations accurately reflect the original meaning and tone. I am committed to delivering high-quality work and have a strong attention to detail. I would be honored to have the opportunity to demonstrate my skills and deliver a high-quality product for you. Please let me know if there is any further information or additional materials you would like me to provide. I look forward to the opportunity to work with you on this project and potentially on future projects as well. Thank you for considering my proposal. Sincerely, Ariel
$2 USD på 40 dage
0,0 (0 anmeldelser)
0,0
0,0
Brug Avatar.
I am capable with this work and i have skills and qualities like computer literate mostly in typing skills, also the spelling, grammar and coy editing are the skills I always do and apply in my job. I have attentive memory in terms of listening,
$5 USD på 40 dage
0,0 (0 anmeldelser)
0,0
0,0
Brug Avatar.
I'm accurate I work with the help of a software for this operation I believe I'm also reliable I work on time
$5 USD på 40 dage
0,0 (0 anmeldelser)
0,0
0,0
Brug Avatar.
Hello, I would like to offer you my services. I know Polish well. I have lived in Poland for more than a year, at this moment I am studying, communicate well with the Poles. I think I can fit you.
$5 USD på 40 dage
0,0 (0 anmeldelser)
0,0
0,0
Brug Avatar.
Hello there. I've read yours description and I am a professional translator and can translate or transcribe the document manually hand service within the given deadline and having 3 years of experience in translation with full accuracy and re-cheak several times. You can cheak my skills over my profile page. Lets discuss more about the project over the chat. Hoping For a Early Reply. Regards Subhendu
$3 USD på 40 dage
0,0 (0 anmeldelser)
0,0
0,0

Om klienten

Flag for TURKEY
ANKARA, Turkey
5,0
30
Betalingsmetode verificeret
Medlem siden jun. 20, 2021

Klientverificering

Tak! Vi har sendt dig en e-mail med et link, så du kan modtage din kredit.
Noget gik galt, da vi forsøgte at sende din mail. Prøv venligst igen.
Registrerede brugere Oprettede jobs i alt
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Indlæser forhåndsvisning
Geolokalisering er tilladt.
Din session er udløbet, og du er blevet logget ud. Log venligst ind igen.