Lukket

Subtitles needed for videos German to English, English to German

I'm looking for someone who is fluent/bilingual in english and german with experience in translating and subtitling. For someone, who can get onboard with us at the earliest and work for our ongoing projects.

Final delivery for subtitels would be .srt file.

Approx. 10-15 hours per week.

The candidate should be comfortable working with adult content.

Evner: Oversættelse, Tysk, Engelsk(UK), Engelsk(USA), Dataindførsel

Se mere: subtitles film german english jobs, book translator needed german english, adult videos german, translator needed german english 2009, translate videos german english, subtitles german english translation jobs, german videos german subtitles, german english translator needed urgently, german english subtitles, spanish videos with english subtitles, spanish music videos with english subtitles, translators needed german english, translators needed scripts german english, portuguese videos with english subtitles, dutch videos with english subtitles

Om arbejdsgiveren:
( 0 bedømmelser ) United States

Projekt ID: #21885590

8 freelancere byder i gennemsnit $90 på dette job

Apild

Hello, I am a native German working as a professional translator for several years and I can translate your content from English into German. Please send me your documents in word or pdf file format via chat on freel Flere

$30 USD in 7 dage
(8 bedømmelser)
4.0
serviceshour

"Hi there! Welcome to Translation Hub. I have read the project description and understand the work; it is quite an easy task. As per your project description. Your project will be handled by an experienced and professi Flere

$30 USD in 7 dage
(2 bedømmelser)
1.8
Ankit882016

i am a trained translation, data entry operator. i can finish your work in the given time frame. you can trust me. i am an honest person...

$140 USD in 6 dage
(0 bedømmelser)
0.0
chemistkhaled593

Iam a fluent in German and English

$155 USD in 3 dage
(0 bedømmelser)
0.0
vikasjngr4

I am looking for a part time assignment to start with here in this platform.I am ready to work on this project with your given format.I am also available for long term basis.I have 5 years of technical writing/article/ Flere

$140 USD in 7 dage
(0 bedømmelser)
0.0
refaibassel

I am a fluent German/English speaker. Very professional. Relevant Skills and Experience i did a lot of translation projects here in Germany, i am working in an international Company anyways so i am using both of the Flere

$166 USD in 5 dage
(0 bedømmelser)
0.0
Salman1095

Hi, We can help you with subtitling projects, we have completed 800 hours of subtitling in German Into German captioning, And we have very much understanding of character limitations per second and per line (CPS & CPL Flere

$30 USD in 7 dage
(0 bedømmelser)
0.0
Timme41

Hey, I would love to help you translate the subtitles for you. I was born in Berlin, Germany. I am fluent in english and german since I lived for many years in the US and was raised bilingual. German is my mother tou Flere

$30 USD in 7 dage
(0 bedømmelser)
0.0