Soporte de Escritura y Traducción

@amandafernndez

Hola, me interesa colaborar contigo en los encargos de escritura y traducción. Trabajo con redacción y traducción español–inglés, cuidando siempre que el texto final suene natural, coherente y adaptado al público objetivo. Me enfoco en respetar tono, terminología y extensión indicados, ya sea para artículos, notas informativas, correos o descripciones. Qué puedes esperar de mi trabajo: • Traducciones fieles, fluidas y culturalmente adecuadas. • Redacción original clara, estructurada y alineada a tus indicaciones. • Revisión completa de ortografía y estilo antes de cada entrega. • Cumplimiento estricto de plazos y comunicación clara ante cualquier duda. Me adapto a distintos registros (formal, técnico, informativo o publicitario) según el proyecto. Confirmo recepción de cada encargo, consulto lo necesario al inicio y entrego en Word, Google Docs o PDF según prefieras. Tengo disponibilidad inmediata para comenzar y asumir tareas puntuales conforme vayan surgiendo. Quedo atenta para recibir la primera orden y empezar a trabajar.

@ayeshaa567

As someone with a strong background in both graphic design and translation, I believe I can provide the support you need for your writing and translation tasks. With over 8 years of professional experience, I have developed a deep understanding of tone, terminology, and deadline adherence that would be a great asset to your project. In addition, my fluency in English and Urdu enables me to offer fluid and accurate translations not only between Spanish and English but also between Spanish and Urdu if needed. Having worked extensively with design software such as Adobe Illustrator and Photoshop, I'm also adept at formatting and handling various file types, ensuring seamless delivery of the final documents in your desired format. My additional skills in data entry, MS Word, Excel, Google Docs, and PDF editing allow me to provide a comprehensive service that includes not just writing and translation but also revising documents for orthographic precision and stylistic consistency. I have always placed great importance on grammar, spelling, quality, and consistency in my work. Moreover, I am well-versed in adopting different registers - be it formal, technical or advertising - as per the requirements of the project. It would be an honor to bring these skills to your project while maintaining strict adherence to deadlines. Let's connect soon and get started on our journey towards exceptional written content!

@Lashawn90

❤️❤️❤️❤️❤️ Timeline: según entregas | Cost: por encargo, según extensión | Availability: inmediata Hola! Tu proyecto es claro: necesitas apoyo confiable para redacción y traducción, entregando textos pulidos y listos para usar en distintos formatos y tonos. Puedo asumir encargos puntuales de forma flexible, respetando instrucciones, público objetivo y fechas límite. Servicios que ofrezco: Traducción natural y fiel entre español e inglés (otros pares bajo consulta), manteniendo matices y terminología. Redacción original de artículos, notas, correos, descripciones y contenidos informativos según indicaciones. Revisión ortográfica y de estilo antes de entregar, garantizando calidad profesional. Flujo de trabajo: Recibo tus órdenes con instrucciones y plazos. Confirmo recepción y aclaro dudas si es necesario. Entrego el documento final en Word, Google Docs o PDF. Aplico ajustes menores rápidamente tras tu revisión. Tengo experiencia en redacción y traducción profesional para distintos sectores, incluyendo técnico, formal y publicitario, cumpliendo siempre con los plazos acordados. Estoy disponible para comenzar con la primera tarea inmediatamente.

@Maxxionn

Hi , I’ve carefully reviewed your job post and it’s clear you’re looking for someone with solid experience in Content Writing, Proofreading, Castilian Spanish Translator, Translation, English (US) Translator, English Translation, Spanish Translator and Editing. This is exactly within my core expertise, and I’m confident I can deliver reliable, high-quality results. Rather than rushing into assumptions, I prefer to understand the project properly. I’d appreciate your clarification on a few points: Is the job description complete, or are there additional requirements or expectations? Do you already have any work completed, or will this be built entirely from scratch? Do you have a preferred timeline or deadline in mind? Why you can confidently work with me: Successfully completed 250+ major projects across different industries Maintained 100% positive feedback over the last 5–6 years Earned 100+ recent 5-star reviews, showing long-term client satisfaction I focus on clear communication, clean execution, and on-time delivery I work as a full-time freelancer and am available 9 AM – 9 PM (Eastern Time), ensuring fast responses and consistent progress. Due to client confidentiality, I share relevant work samples only in private chat. Let’s start a conversation so I can show you similar work and suggest the best approach for your project. Looking forward to working with you. Best regards, Arsalan Khan

@edupe

Tengo experiencia en redacción de textos online, y ortografía y gramática pulcras. Manejo diferentes estilos de redacción, incluyendo estilos jurídico y técnico, toda vez que soy abogado de profesión.

@Emmanuela531

Cuando la escritura representa tu marca, la precisión y el tono no pueden fallar. Entiendo que necesitas un apoyo confiable para encargos puntuales de redacción y traducción, respetando siempre terminología, extensión y registro indicados. Mi enfoque combina fidelidad lingüística con naturalidad, para que el texto final suene profesional y listo para usar. Puedo apoyarte con: • Traducciones fieles y naturales español–inglés • Redacción original de artículos, notas, correos y descripciones • Revisión ortográfica y de estilo antes de cada entrega • Adaptación a distintos registros: formal, técnico o publicitario Mi flujo de trabajo encaja perfectamente con el tuyo: confirmo cada orden, planteo dudas si las hay, entrego en el formato solicitado (Word, Google Docs o PDF) y realizo ajustes menores con rapidez. Trabajo con atención al detalle y cumplimiento estricto de plazos. Estoy disponible para comenzar de inmediato y asumir la primera tarea en cuanto lo confirmes. Si lo deseas, puedo indicarte ejemplos similares y disponibilidad semanal estimada.

@Giovannapatricia

Hablo español e inglés. Aprendí español cuando tenía 11 años, lo que significa que no tengo ningún problema de ortografía ni gramática. Soy un a persona responsable y puntual, así que no tendría ningún problema con los plazos.

@haseebsidd07

Hey , I just finished reading the job description and I see you are looking for someone experienced in Proofreading, English Translation, Castilian Spanish Translator, Editing, English (US) Translator, Translation, Spanish Translator and Content Writing. This is something I can do. Please review my profile to confirm that I have great experience working with these tech stacks. While I have few questions: 1. These are all the requirements? If not, Please share more detailed requirements. 2. Do you currently have anything done for the job or it has to be done from scratch? 3. What is the timeline to get this done? Why Choose Me? 1. I have done more than 250 major projects. 2. I have not received a single bad feedback since the last 5-6 years. 3. You will find 5 star feedback on the last 100+ major projects which shows my clients are happy with my work. Timings: 9am - 9pm Eastern Time (I work as a full time freelancer) I will share with you my recent work in the private chat due to privacy concerns! Please start the chat to discuss it further. Regards, Haseeb,

@farhan5599

I am a professional English writer and translator with strong command over grammar, spelling, and polished content. My typing speed is 71 words per minute, allowing me to deliver accurate work efficiently and on time. I am an expert in MS Word and Excel, and I ensure every document is well-formatted, polished, and error-free. I can confidently adapt to different tones, whether formal, technical, or promotional. Recently, I completed an English book project, showcasing my precision and language skills. I also handle Spanish reading and writing tasks effectively, ensuring accurate and natural translations, while focusing on written communication. I am available to start immediately and committed to delivering high-quality work within deadlines.

@daniel031296

Saludos me presento tengo varios años de experiencia trabajando con extranjeros que no usan el español como lengua al comunicarse, además de tener una gran habilidad para la escritura y la traducción, estaría más que feliz de poder ayudarte con este proyecto que tienes entre manos.

@fernandaa064

Hola, ​He revisado detalladamente su flujo de trabajo y los requisitos para el soporte de escritura y traducción. Me identifico plenamente con el perfil que busca: una persona responsable que entrega textos pulidos, naturales y adaptados al registro necesario (ya sea formal, técnico o publicitario). ​Lo que ofrezco para sus proyectos: ​Versatilidad de Registro: Capacidad para adaptar el tono y la terminología según el público objetivo que usted me indique en cada orden. ​Calidad Garantizada: Entrego trabajos con revisión ortográfica y de estilo exhaustiva, asegurando que el contenido sea fiel y suene natural tanto en español como en inglés. ​Flujo de Trabajo Eficiente: Entiendo y acepto su proceso de cuatro pasos; garantizo comunicación constante para confirmar la recepción y despejar dudas de inmediato. ​Cumplimiento Estricto: Respeto absoluto por las fechas límite acordadas, entendiendo que la puntualidad es clave para su operación. ​Tengo disponibilidad inmediata para comenzar con las primeras tareas y demostrarle mi calidad de trabajo. Quedo atento a cualquier consulta adicional.

@agustinah09

Hola! Mi nombre es Agustina y creo que podría aportar mucho a tu proyecto. Soy nativa Española y hablo Inglés con fluidez. He estudiado por mas de 9 años, vivido en Estados Unidos y en Dinamarca, usando el idioma todos los días para comunicación general, trabajo y demás. Soy una persona responsable, aplicada y comprometida. Tengo formación en Edición Profesional y Escritura Creativa, además de estar en proceso de formación en Traducción (ES-EN/EN-ES). Me encantaría formar parte de tu equipo y aportar a tus proyectos con profesionalismo y responsabilidad.

@dayirodriguez19

I am very interested in supporting you with your writing and translation projects. I have experience delivering polished texts in both Spanish and English, including translations, original articles, informative notes, emails, and product descriptions. Here is what I bring to your projects: Accurate and natural translations between Spanish and English (and other language pairs if needed). Original, well-structured writing, tailored to your topic, audience, and required style. Proofreading and editing to ensure texts are error-free and ready to use. Flexibility and responsiveness, following your instructions and deadlines precisely. My workflow aligns perfectly with yours: I confirm each order, clarify any doubts immediately, and deliver the final text in Word, Google Docs, or PDF. Minor adjustments are applied promptly to ensure your satisfaction. I have a strong command of grammar, orthography, and different registers (formal, technical, or promotional). I value punctuality and professionalism, and I am ready to start immediately. I would love the opportunity to demonstrate my skills with your first assignment and become your reliable partner for all future projects. Looking forward to your response.

@AmarilysMont

Proficient in my editing skills, I take pride in providing impeccable grammar and error-free content. With experience in a diverse range of writing, I am adaptable to any style necessary for your project, be it formal, technical or promotional. Having a firm hold on both Spanish and English languages, translation is my forte and I assure you seamless transfer between the two. I understand the importance of timely deliveries thus sticking to deadlines is my priority. As soon as you send me clear instructions for your projects, I am ready to jump in and get going. Furthermore, I value punctuality immensely in any professional setting and promise to respect the agreed upon timeframes without missing a beat. If you give me the opportunity to work with you, I will ensure that not only are your documents properly translated, written and revised but also meet your specifications of voice, terminologies and length. Consider this pitch a sincere commitment and a promise of high quality work.

@luzj3

Hola, Me interesa colaborar contigo en tus encargos de escritura y traducción. Cuento con experiencia en redacción de artículos, notas informativas, correos formales y textos descriptivos, así como en traducción fiel y natural entre español e inglés. Trabajo cuidando especialmente la coherencia, el tono y la terminología según el público objetivo indicado. Además, realizo siempre una revisión ortográfica y de estilo antes de cada entrega para asegurar un resultado pulido y listo para usar. En cuanto al flujo de trabajo, me adapto perfectamente a la modalidad que propones: confirmo recepción, consulto cualquier duda necesaria para evitar errores y entrego en el formato solicitado (Word, Google Docs o PDF). Quedo atento/a para iniciar con la primera tarea. Será un gusto trabajar juntos.

@ElianaFuino

Hola, será un placer colaborar en este proyecto. Trabajo hace más de 10 años redactando para marcas, equipos y proyectos que necesitan claridad, intención y precisión. Desde contenidos digitales, empresariales hasta piezas más narrativas o comerciales. Me muevo con naturalidad entre distintos tonos y registros, siempre cuidando el detalle y la coherencia del mensaje. Soy muy ordenada con los procesos y especialmente rigurosa con los tiempos de entrega. Me interesa que el intercambio sea claro y ágil, y que cada encargo fluya con profesionalismo y confianza. Tengo disponibilidad inmediata y quedo a disposición.

@patriciap385

Capacidad de lectura y escritura. El conocimiento en el idioma. Disponibilidad horaria. Prolijidad para trabajar.

@Aswell93

Tinc coneixement nadiu en llengua espanyol i First Certificate en Anglès. Plena disponibilitat, efectivitat.

@camiloh13

Hola! Tengo experiencia en la traducción de documentos académicos e investigativos. Soy la persona que necesitas para este trabajo. También soy excelente en el manejo de Word, Excel, PDF, Google Docs y Google Sheets. Además, he hecho bastantes cursos de gramática y contextualización (tanto en inglés como en español). Estoy disponible para empezar en este mismo momento. Espero tu respuesta!