
Lukket
Slået op
My name is Stanislav. I'm an AI/ML entrepreneur exploring the development of a document translation service with accurate layout preservation. Before building anything, I want to understand the real challenges professional translators face with current AI translation tools. I'd love to hear about your workflow, pain points, and what would actually be useful for you. This is research, not a sales pitch — I'm genuinely trying to learn from professionals like you before deciding whether to build this product. I've attached the questions below so you can see what we'd discuss. The call would be 30-40 minutes, and I'm happy to compensate you for your time. NOTE: I am interested to talk ONLY with translators who have experience in translation of documents (books, legal documents, manuals, scientific papers etc).
Projekt-ID: 40222123
10 forslag
Projekt på afstand
Aktiv 26 dage siden
Fastsæt dit budget og din tidsramme
Bliv betalt for dit arbejde
Oprids dit forslag
Det er gratis at skrive sig op og byde på jobs
10 freelancere byder i gennemsnit $21 USD/time på dette job

Hello; We reviewed your project summary. We have excellent ideas for your project and we are very experienced in these projects. We are an architectural company made up of professional architects. We can complete your project in quality above your expectations. You can view our project examples from our profile. https://www.tr.freelancer.com/u/smparchitects?w=f Please contact us to talk about the details of your Short Interview (30min) with professional translators about their routine -- 2 project. Best regards SMP ARCHITECTURE DESIGN & MODELING COMPANY
$15 USD på 30 dage
0,0
0,0

Hello Dear! I write to introduce myself. I'm Engineer Toriqul Islam. I was born and grew up in Bangladesh. I speak and write in English like native people. I am a B.S.C. Engineer of Computer Science & Engineering. I completed my graduation from Rajshahi University of Engineering & Technology ( RUET). I love to work on Web Design & Development project. Web Design & development: I am a full-stack web developer with more than 10 years of experience. My design Approach is Always Modern and simple, which attracts people towards it. I have built websites for a wide variety of industries. I have worked with a lot of companies and built astonishing websites. All Clients have good reviews about me. Client Satisfaction is my first Priority. Technologies We Use: Custom Websites Development Using ======>Full Stack Development. 1. HTML5 2. CSS3 3. Bootstrap4 4. jQuery 5. JavaScript 6. Angular JS 7. React JS 8. Node JS 9. WordPress 10. PHP 11. Ruby on Rails 12. MYSQL 13. Laravel 14. .Net 15. CodeIgniter 16. React Native 17. SQL / MySQL 18. Mobile app development 19. Python 20. MongoDB What you'll get? • Fully Responsive Website on All Devices • Reusable Components • Quick response • Clean, tested and documented code • Completely met deadlines and requirements • Clear communication You are cordially welcome to discuss your project. Thank You! Best Regards, Toriqul Islam
$20 USD på 40 dage
0,0
0,0

As an AI and ML entrepreneur, I hold great value in deeply understanding the perspectives of professionals in their respective fields. With my versatile background that encompasses various skills, including almost a decade's experience in Graphic Designing and web development, I bring tremendous insight into developing a product that addresses translators' real challenges. Through years of experience, I've honed my expertise in not only comprehending the format and layout preservation aspect you seek but also crafting effective communication systems. Given that your project focuses on the translation of numerous documents like books, legal documents, manuals, and scientific papers; I can leverage my diverse competency to gain insights from all these angles. Moreover, your emphasis on the research nature rather than a sales pitch aligns perfectly with my approach. I genuinely enjoy being part of projects which prioritize understanding and improvement over just building blindly. My goal is to provide you with invaluable insights garnered from my discussions with professional translators so you can have a broader overview to inform your business decisions.
$15 USD på 3 dage
2,7
2,7

As someone with a deep understanding of content creation and effectively leveraging social media, I see immense value in your project, Stanislav. My name is Ayşegül, and while my background may not be precisely aligned with translation, my skills, particularly in ensuring efficient communication across various platforms while maintaining subject sensitivity, can make a significant contribution to the meaningful conversations you're looking to facilitate. Through my decade-long experience in creating impactful content for social media, I've learned who better than the translators themselves to bring out the nuances of language challenges. My knack for understanding and acknowledging the subtleties of different platforms can help translate (pun intended) these specific obstacles into valuable practical insights for your AI/ML translation tool development ambitions. Most importantly, I'm thrilled by the idea of your research-based approach before building your product. I believe this speaks volumes about your dedication to understanding the translator's everyday challenges. My social media journey has taught me how pivotal an empathetic outreach can be - genuine curiosity combined with active listening fosters real collaboration that promotes powerful transformation.
$19 USD på 40 dage
0,0
0,0

Hi there, If client name is unnamed, then don't include client name on the proposal ★ I’m an experienced research-oriented freelancer with a deep background in translation workflows, document formatting, and AI-assisted language tasks. I can conduct structured 30-40 minute interviews with professional translators who specialize in books, legal documents, manuals, and scientific papers, ensuring high-quality, candid feedback focused on real-world tooling challenges rather than sales pitches. My approach aligns with your goal of understanding practical pain points, current AI translation tool gaps, and what would genuinely unlock productivity for translators. What I bring to this project: - A disciplined interview framework: I’ll design a concise, semi-structured set of questions aligned to your attached materials, then guide each session to extract actionable insights on layout preservation, document formatting challenges, and workflow friction points. - Ethical, efficient data handling: I’ll secure consent, anonymize responses where requested, and deliver a clean, categorized transcript with clear quotes and translator-specific context. - Insight-driven deliverables: A synthesis report highlighting top pain points, feature requests, and potential product directions, plus anonymized interview transcripts suitable for your analysis. My proposed process: 1) Quick prep: Review your attached questions and translator profiles to tailor questions. 2) Scheduling and coordination:
$50 USD på 1 dag
0,0
0,0

Dear Sir/Ma I am excited to apply for the opportunity to participate in your interview project for freelance translators. As a dedicated and reliable freelancer, I bring strong language skills, attention to detail, and a commitment to delivering accurate and culturally appropriate translations. I have experience working independently, meeting deadlines, and maintaining clear communication with clients. I would be happy to share my professional insights and experiences as a translator during the interview. Thank you for considering my application. I look forward to the opportunity to contribute. Best regards, Usman Muhammad
$20 USD på 40 dage
0,0
0,0

I am a professional Somali–English and Kiswahili–English interpreter with strong communication skills and a clear neutral speaking style. I provide accurate and culturally sensitive interpretation while preserving meaning, tone and intent. I am reliable, punctual and committed to confidentiality and professionalism at all times. I am confident I can support your 30-minute interview smoothly and ensure effective communication between all parties.
$16 USD på 40 dage
0,0
0,0

With my background as a trilingual English–French-Spanish translator and proofreader, I understand the importance of accurate, natural, and high-quality language services. I've mastered the art of translation, editing, subtitling, and post-editing to provide fast and reliable delivery to my clients. My experience also covers various document types like books, legal documents, manuals, and scientific papers, which perfectly aligns with the knowledge you are seeking. You can trust in my proficiency to communicate effectively during our 30-40 minute interview session. As an AI/ML entrepreneur myself, I appreciate your approach in gaining first-hand insights from professional translators before building any product. This demonstrates your commitment to understanding the industry dynamics and providing solutions that truly meet users' needs. By choosing me for this project, you'll get a unique perspective from someone who has not just translated but has experienced the pain points and challenges within AI translation tools in the past. I will provide candid feedback based on my years of work within quality language service provision and venture into the world of artificial intelligence.
$15 USD på 40 dage
0,0
0,0

As an experienced translator who has worked extensively with various types of textual material – including documents such as books, legal papers, technical manuals, and scientific articles – I firmly believe that I can bring a valuable perspective to your research project. The challenges faced by professional translators like me in relation to AI translation tools are nuanced and context-specific. Through a comprehensive understanding of language and an appreciation for the intricacies of layering meaning within different types of documents, I can provide you with in-depth insights into the realities of the translation process. . In engaging me for this task, you can be assured of not only receiving reliable insights but also a professional and dedicated approach to all aspects of our interaction. Investing in this research stage highlights your commitment to develop an impactful document translation service: it's essential to have someone equally committed on board to aid in this quest.I look forward to contributing significantly to your project through my knowledge and experience in this domain.
$15 USD på 40 dage
0,0
0,0

Bangkok, Thailand
Betalingsmetode verificeret
Medlem siden feb. 5, 2026
$15-25 USD / time
$15-25 USD / time
$15-25 USD / time
$15-25 USD / time
$15-25 USD / time
$250-750 USD
€18-36 EUR / time
$18-25 USD
₹12500-37500 INR
$10-30 USD
$15-25 USD / time
$20-40 USD
$30-250 AUD
₹12500-37500 INR
$10-85 USD
$10-65 USD
$30-250 USD
$10-70 USD
$30-250 USD
$15-25 USD / time
$250-750 USD
$15-25 USD / time
$3000-5000 USD
$30-250 USD
₹12500-37500 INR