Shinmai Maou No Testament Translation

I gang Opslået 5 år siden Betalt ved levering
I gang Betalt ved levering

I am looking to get two parts of a Light Novel named Shinmai Maou no Testament translated. Together the two parts are about 177 pages long. I would like the translator to be knowledgeable in translating not only Japanese but light novels as well. There are many phrases used in light novels that may not be found in everyday dialogue or text so I would like someone who can handle translating that. For that reason I am more looking for a translator that has experience with light novels more than I am looking for a translator who can just translate Japanese text. It would be even better if the translator has knowledge of the Shinmai series so that they can better translate the work. I am looking for someone who can manage their time wisely and has the ability to thoroughly proofread their work to prevent any errors from being made. Due to wanting to have more direct contact with the translator I would rather the translator be one individual person besides a while team of people. That way we can have a more direct and personal discussion of the project. Once again I want someone who has knowledge of the Shinmai Maou No Testament series and has the ability to accurately translate and proofread all the Japanese text.

English (US) Translator Japansk Oversætter Korrektur Læsning Time Management Oversættelse

Projekt ID: #16643969

Om projektet

7 bud Remote projekt Aktiv 5 år siden

7 freelancere byder i gennemsnit $1289 timen for dette job

BTranslated

Hi there, We ensure the quality,deadline and best price for your project.100% human and accurate translation guaranteed !We are very flexible with our rates and always willing to help. All our translations are done Flere

$1500 USD in 10 dage
(596 bedømmelser)
8.5
LanguageWire24

Hello I have large experience in translations from English to Japanese. My work is done with high quality and in time, with low cost; all my customers are very satisfied. If you have any questions just message me. Th Flere

$750 USD in 3 dage
(165 bedømmelser)
6.4
TranslationLab69

Dear, We are a professional specialist native Japanese . translator and proofread [url removed, login to view] GOOGLE translate only 100% HUMAN TRANSLATOR. We ensure the quality, deadline and best price for your pro Flere

$1500 USD in 20 dage
(32 bedømmelser)
5.1
adnankhamdan

Hi, I am Adnan I have more than 4 Years in this job I am very skilled in English (US), Proofreading, Time Management, Translation and doing it very well, I can help you to do the best thing you choose and what you Flere

$1250 USD in 20 dage
(1 bedømmelse)
2.9