We are looking to translate a series of chess books from Russian into English. Attached are a few sample pages from the first book.
* We prefer people who have some experience with chess
* You will NOT need to do anything about the missing diagrams or the chess moves, just the words.
*The book doesn't have a lot of words, just a lot of pages. In fact, nearly half the pages are just like Page 4 in the sample - diagrams only.
IMPORTANT: If you want to submit a bid please attach your translation of the first page from the attached sample. Without this your bid will not be considered.
Please let us know if you need more clarifications.
19 freelancers are bidding on average $170 for this job
Hello, we are a Russian company. I have a degree in english translation, my companion is Moscow region chess champion of 2003. We are 100% sure we will provide you with the best translation.