I gang

日本語を中国語へ翻訳する

上海洋菓子出店における日本語のプレゼンテーション資料を中国語へ翻訳をするご依頼です。

①日本で運営している事業の店舗・商品のご紹介資料 10~15ページ程度

②今回の上海出店におけるプレゼンテーション資料 10~15ページ程度

の2つの資料の翻訳になります。

よろしくお願いいたします。

Færdigheder: Japansk, Simplificeret Kinesisk(Kina), Oversættelse

Se mere:

Om arbejdsgiveren:
( 1 bedømmelse ) Shibuya-ku, Japan

Projekt-ID: #6028046

Tildelt til:

simulnetcoda1

始めまして。 貴方の求める分野についた日中翻訳には十分な経験があるのですから貴方を満足させることができるんだと思って入札するわけなのでございます。 価格については後に具体的に討論したら、と思うのでございます。 ご連絡を。

¥3000 JPY på 1 dag
(3 bedømmelser)
1.2

3 freelancere byder i gennemsnit ¥3852 for dette job

profetionalwork

A proposal has not yet been provided

¥5555 JPY på 1 dag
(3 bedømmelser)
3.0
amorningcoffee

一个有效的提议尚未被提供

¥3000 JPY in 5 dage
(2 bedømmelser)
2.0