Færdiggjort

I need a translation in App from English to Spanish

I need a translation from English to Spanish for android application, which helps people to study/repeat foreign words.

Please make a translation, which perfectly reflect the english meaning.

The format of messages is android xml resource. Example you can find attached.

Text contains about 500 words.

Important to translate (or come up with) word, which describes a flashcards but in Spanish.

Flashcards means the paper cards, which normally people used for learning words

Evner: Engelsk(UK), Spansk, Oversættelse

Se mere: translation system english spanish, translation family english spanish, translation rates english spanish vancouver, english, translation, spanish, check translation level english spanish, translation rates english spanish, freelance translation rates english spanish, need translation book english spanish, daily translation rates english spanish, website translation projetc english spanish, translation english spanish per word, translation rate english spanish per word, cost word translation technical english spanish, translation english spanish cents word, translation english spanish freelancer, translation english spanish 1000 word, i need translation of some words from english to ulster scots, i need translation from deutsch to english

Om arbejdsgiveren:
( 4 bedømmelser ) Jena, Germany

Projekt ID: #14870263

Tildelt til:

sandraosr

Hello! I can do this job, 100% human translation and I can start working now. Relevant Skills and Experience Native Spanish speaker fluent in English with strong translation skills. I'll make the final text sound natu Flere

€12 EUR på 1 dag
(35 bedømmelser)
4.3

56 freelancere byder i gennemsnit €21 på dette job

BRD11

Hello, We are officially ranked #1 translation company on freelancer because we believe in providing High Quality Professional Services with fast turnaround at fair price. Relevant Skills and Experience We have compl Flere

€25 EUR på 1 dag
(1436 bedømmelser)
9.4
desource2012

Having trouble with a foreign text? Hiring a professional translator is what you should do first and We are here to Help You. Relevant Skills and Experience Over 10 years offering professional and high-quality service Flere

€25 EUR på 1 dag
(1890 bedømmelser)
9.2
€25 EUR på 1 dag
(300 bedømmelser)
8.5
SRplanet

Hello sir, We are a team of native translators. If you prefer, two of our translators will submit a hundred word sample of your work. Relevant Skills and Experience WE CAN GUARANTEE YOUR PROJECT WILL BE DONE WITHIN Y Flere

€30 EUR på 1 dag
(112 bedømmelser)
8.3
TransPros

Our Spanish Natives with more than 8 years of experience can translate 500 words from English to Spanish. Proofreading will be done by another native to ensure work is perfect. Relevant Skills and Experience Our main Flere

€30 EUR in 0 dage
(271 bedømmelser)
7.7
DanielP05

Hello! My name is Daniel. I'm a professional translator with more than 6 years of experience in 3 languages: Spanish (my native language), German & English. I want to offer you my services. Relevant Skills and Experie Flere

€30 EUR in 0 dage
(377 bedømmelser)
7.3
€23 EUR på 1 dag
(214 bedømmelser)
7.1
Juanma28

Hello, how are you? My name is Juan Manuel Gimenez. I would like to apply for this work. I am an English - Spanish translator and teacher with many years of experience in this profession. Habilidades y experiencia rel Flere

€22 EUR på 1 dag
(365 bedømmelser)
7.3
€23 EUR på 1 dag
(251 bedømmelser)
6.9
€30 EUR in 3 dage
(40 bedømmelser)
6.8
mangelesmoraless

I offer you my services to this project. I offer you an accurate job at a great rate. I have immediate availability. Please, contact me if you need further information about my profile or rates. Habilidades y experien Flere

€30 EUR in 2 dage
(147 bedømmelser)
6.4
DaTranslationLtd

Hi, One of the best in translations on freelancer.com…we are a team of native translation professionals. All our translations are done by Qualified Native Speakers; Relevant Skills and Experience the price includes p Flere

€22 EUR på 1 dag
(114 bedømmelser)
6.0
€16 EUR på 1 dag
(77 bedømmelser)
5.6
tioluis

I can perfectly translate your text in time and with the lowest price. Relevant Skills and Experience I have large experience in English/ Spanish translation. My work is done with high quality and in time, with low co Flere

€10 EUR på 1 dag
(54 bedømmelser)
5.5
Arrowly

Hi there! I can do the translation of your app right now. Relevant Skills and Experience I'm a professional English - Spanish translator and native Spanish speaker. I have a Bachelor's Degree in translation and over 8 Flere

€10 EUR på 1 dag
(41 bedømmelser)
5.6
ricardosantovena

A proposal has not yet been provided

€30 EUR på 1 dag
(34 bedømmelser)
5.7
€30 EUR på 1 dag
(80 bedømmelser)
5.8
nietoaileen

Hi there. My name is Aileen, I'm a Venezuelan journalist/editor and independent translator. Habilidades y experiencia relevante I can translate your content to Spanish, no grammar or spelling mistakes, and have it Flere

€8 EUR in 10 dage
(48 bedømmelser)
5.3
marianodonato

I'm a certified professional translator graduated in 2012, with more than six years of experience as a freelance translator. Relevant Skills and Experience Spanish is my native language. I've translated several app, I Flere

€10 EUR in 0 dage
(61 bedømmelser)
5.5
pablo34

Hi, I am a native Spanish speaker from Uruguay / South America and a certified ENG/SPA translator. I can translate your 500 words in 2 hours or less, in a human way, so the translated meaning reflects exactly the sourc Flere

€11 EUR in 10 dage
(85 bedømmelser)
5.1