Færdiggjort

We need spanish translator for website

Necesitamos un traductor que traduzca de una pagina web artículos electronicos del ingles al español. Las traducciones han de ser comprensivas, no sirven las de programas.

Asimismo buscamos seriedad en los plazos de entrega de las traducciones prometidas.

En principio sería traducir unos 200 artículos como el que adjntamos de prueba.

Si no eres serio no te molestes porque no vamos a pagar.

Al establecer tu puja por favor acompaña el texto que proponemos traducido

Evner: Oversættelse

Se mere: need spanish translator, need spanish, we need translator, te translation, si-al, spanish ingles, por spanish translation, por favor translation, ingles translation, en spanish translation, traductor+, traductor ingles, traducir, traducciones, texto, SER, need a spanish translator, necesitamos, ingles a, entrega

Om arbejdsgiveren:
( 5 bedømmelser ) valladolid, Spain

Projekt ID: #728504

Tildelt til:

aaatrans

Hola situacioncero. Lee tu PM. Gracias.

$30 USD på 1 dag
(1 bedømmelse)
2.6

22 freelancere byder i gennemsnit $109 på dette job

Nomhire

Hola. Consulta tu PM. Gracias.

$30 USD på 1 dag
(31 bedømmelser)
5.6
cgfreelancer

Hola, por favor revise el mensaje privado. Gracias.

$30 USD på 1 dag
(33 bedømmelser)
5.5
En2SpTranslator

Hello from Mexico City • Please check your P.M.B. for our quote • Thank you

$30 USD på 1 dag
(74 bedømmelser)
5.3
FactoriaVisual

Estimado cliente, Soy un traductor profesional Inglés/Español y me gustaría participar en este gran proyecto. Tengo tres títulos oficiales (First Certificate, Advance Certificate, y el TOEIC), y llevo trabajando Flere

$30 USD in 0 dage
(26 bedømmelser)
5.0
dinasoft

lets start, vamos tarbajar junto see pm

$250 USD in 10 dage
(2 bedømmelser)
2.1
KyleTR

ESTA NO ES UNA BID AUTOMATICA Saludos, soy un hablante nativo de español y traductor profesional de inglés con tres años de experiencia. En el aspecto laboral soy MUY preocupado y detallista, y NUNCA he decepcionado Flere

$30 USD in 0 dage
(2 bedømmelser)
1.7
carodicu

Native Spanish speaker. Please, check PM for details.

$200 USD in 7 dage
(2 bedømmelser)
1.8
Lordskorpius

Buenas, hablo español y me dedique a realizar su prueba, vea sus menajes privados.. Ademas mire mi perfil y vera que he ganado un proyecto similar... coordinemos sobre el precio por artículo... Saludos.

$250 USD in 30 dage
(2 bedømmelser)
1.6
bliscano

Hello, I have 11 years of experience in translation (from english to spanish); good internet reseacher, excellent skills in MS Office, Acrobat, all related with internet. Also I've worked as Virtual Assistant for on Flere

$250 USD in 10 dage
(1 bedømmelse)
1.0
MabelHernandez

Por favor lee mi mensaje. Muchas gracias.

$30 USD in 0 dage
(1 bedømmelse)
1.1
pilgrim87

Hola. Por favor lea mi mensaje en su PMB. Gracias.

$200 USD in 0 dage
(0 bedømmelser)
0.0
tonygold

Traductor con experiencia. Garantizo una buena traducción con lógica y entendible para el lector común. Respetando las normas de la Real Academia de la Lengua.

$30 USD på 1 dag
(0 bedømmelser)
0.0
prd

Hello Please check your pmb.

$45 USD på 1 dag
(0 bedømmelser)
0.0
dercrystal

Buenas tardes,me interesaria colaborar en su [login to view URL] bastante experiencia en traduccion EN-SP/SP-EN,especialmente en tematicas relacionadas a procesos y administracion de sistemas. Le adjunto el archivo con los Flere

$120 USD på 1 dag
(0 bedømmelser)
0.0
Morikan

En principio me propongo terminar cinco artículos por día; claro está dependiendo de su longitud. Si hablamos de 200 artículos habría que multiplicar la cifra de $30 por 6.66. Recién leí en PM que el artículo de Flere

$30 USD på 1 dag
(0 bedømmelser)
1.0
marcellocasagran

Soy bilingue, español e italiano, he vivido y estudiado sea en cuba que en italia, ademas de vivir hace mas de 5 años aqui en US. Mire el PMB, donde le mando el ejemplo (prueba doc)

$200 USD på 1 dag
(0 bedømmelser)
0.0
william05

I'm the person that you are looking for because I'm not asking for a big amount of money, and I work very hard, and also I know how to write both languages English and Spanish.

$142 USD in 7 dage
(0 bedømmelser)
0.0
Vtelcomsac

Espero comenzar a trabajar de inmediato de manera rapida y eficaz en el proyecto tengo amplia experiencia adjunto prueba

$200 USD in 30 dage
(0 bedømmelser)
0.0
FABIANMAURICIO

Estamos listos para comenzar

$30 USD in 2 dage
(1 bedømmelse)
1.7
gaby2300

Hello! Please check PM.

$30 USD in 0 dage
(0 bedømmelser)
0.0