Lukket

Native Russian speaker Needed. English to Russian Translation.

Hello, I am looking for a native Russian translator. I have on going project. I will send you some videos in English and you have to provide me subtitles in English and Russian. I need two SRT files for each video, one in English and one in Russian translation. I will provide you a website address where you can easily able to create subtitles. Videos are short. Deadline is urgent. I will send you one by one and you can submit to me one by one. I will pay a fixed per video min price rate or per video hour price rate. Budget is limited but long term project. Google translator is not allowed.

I need only a native Russian speaker. You have to start immediately. Thanks

Evner: Oversættelse, Korrektur Læsning, Russisk, English (US) Translator, Subtitles & Captions

About the Client:
( 261 bedømmelser ) Panchagarh, Bangladesh

Projekt ID: #32710210

39 freelancere byder i gennemsnit $18/timen for dette job

lilandry

Hi, my name is Andrii, I am bilingual in Russian, so I can help you with translation. Can you give more details about topic and volume of work? Please answer.

$20 USD / time
(6 bedømmelser)
3.4
AskElvira

Hello! I am native Russian, I was born and studied here. I have B.A degree as a linguist. Also my English is fluent. Translation experience is more than 15 years. I am deadline-oriented, very hard-working person. Feel Flere

$15 USD / time
(7 bedømmelser)
2.7
moldovanoleg

Hello, As a native Russian and fluent English speaker, I will be able to bring you the best results. I have experience in creating .srt files. My rates are: 0,6Eur per minute of human transcription, 0,015Eur per word Flere

$25 USD / time
(3 bedømmelser)
2.3
arialop8

I was born in Russia, I moved to Israel during my life During this time I also studied English and Arabic So translating for you will not be a problem

$15 USD / time
(0 bedømmelser)
0.0
kumarnivash5455

I give in 24 hrs. So soon. Give in Russia word converter I have experience 1 years please give the project

$15 USD / time
(0 bedømmelser)
0.0
osmanhilmik05

hi ı'm native speaker russian. I can do this project [login to view URL] you are looking for a fast and high quality project, you can accept my offer.

$15 USD / time
(0 bedømmelser)
0.0
annacherchinyan

Hi, I know English and Russian very well, I am a teacher and my students are russian, I can help you with subtitles

$15 USD / time
(0 bedømmelser)
0.0
milamal

hello!i am a native speaker, have master’s degree in philology and lived in the usa for 4 years. i would love to help you with you project. We can discuss the price if you are interested.

$25 USD / time
(0 bedømmelser)
0.0
apavulane1

I am a native Russian. Chinese, English, Russian and Latvian language translator and tutor. Wide experience in different kind of translations. Sinologist and linguist with a bachelor degree. Studied Chinese language a Flere

$20 USD / time
(0 bedømmelser)
0.0
nanomit

Hello, I live in Russia. I can do your videos. I will try to do everything as soon as possible. Tell me only how many videos will be and whether there is a text in English? Thank you

$15 USD / time
(0 bedømmelser)
0.0
Aibol77

Здравствуйте Я отлично знаю русский язык Я живу в России Вы можете мне довериться Hello I know Russian perfectly well I live in Russia You can trust me

$20 USD / time
(0 bedømmelser)
0.0
muneeb4u

Hey there , I will do my best and as soon as possible to complete your project .Im ready to take this project. Thanks

$18 USD / time
(0 bedømmelser)
0.0
alamir3ali

Responsible person I am a native Russian speaker, with experience in the translation. I also speak English fluently

$20 USD / time
(0 bedømmelser)
0.0
Scarlett211

Hey, I'm Hanna and I'm a native Russian speaker and translator. I have experience in English to Russian translation and subtitles. I would like to help you with your project;)

$15 USD / time
(0 bedømmelser)
0.0
SatenikK

I am from Armenia, but I have lived in Russia for 10 years, so I'm familiar with the culture and I know the language well. I work freely with people, I am conscientious, I do not like to delay work. Translation is my f Flere

$20 USD / time
(0 bedømmelser)
0.0
(0 bedømmelser)
1.8
KateM99

Quick and Perfect translations from languages like Russian and English. I've just graduated an English nad Russian philology and have a 6 years of experience in translating. Looking forward to new challenges

$15 USD / time
(0 bedømmelser)
0.0
daryako11

Hey! I'm Dasha and I would like to help you with your translation. I'm bilingual ( Russian-English), so I guarantee you the professional result. I have a big experience in translating ( in the summer I work as a transl Flere

$20 USD / time
(0 bedømmelser)
0.0
Lalalalana

Hello! My name is Lana, I am a native Russian speaker. My English is fluent (completed a Masters taught in English), I have experience of oral translations and I believe I can do what is required in your project. Loo Flere

$15 USD / time
(0 bedømmelser)
0.0
Mahreekey

Hello, I am native Polish and an certified Russian translator. If you will need subtitles done for videos both in english and russian I can do it precisely and for a low rate as it's really important for me to have my Flere

$16 USD / time
(0 bedømmelser)
0.0