I have a 25 page document (that I believe is written in Mandarin Chinese?) that needs to be translated to English (US) in full. Grammar, spelling, tone, etc all need to be clearly translated into English, and if there is an issue with translating any phrases or words within this document I need to know what words/phrases may be problematic.
We require a complete understanding of this document from start to finish. The document is compiled into a single PDF file.
Only strong Mandarin/English speakers need apply.
28 freelancere byder i gennemsnit $145 på dette job
I am good in both English and Chinese (Simplified and Traditional), and had translated and edited technical documents and website content. 我熟练应用英文及华文(简体及繁体)，完成过技术文件和中英网络的翻译。