Hello, seeing your project, I would be glad to offer you my services !
I'm 21 years-old Frenchman who uses English daily (I am a web developer) since 7 years, and I have already translated (written & audio) from french to english and vice versa quite a lot of times, on other websites such as Fiverr or in real life.
Here are the languages I can work with, ordered by level of proficiency :
- French (My native tongue)
- English (Bilingual)
- Spanish (Conversational level but I have no problems translating at all)
- Norwegian Bokmål (I'm a beginner, but people trusted me and I have already translated texts with good results)
And here are some unusual languages I learnt :
- Gaulish (Spoken by only a few thousands nowadays, it was a language spoken by the celts and the gauls during ancient times, but it went extinct by the 5th century due to the roman colonization.)
- Old Norse (Language of the vikings and basically all of Scandinavia and Iceland during the Middle ages. Old norse didn't use the latin alphabet, but runes, which I can provide as well with 2 diifferent alphabets)
I would be glad to know more about the details of the mission !