Lukket

London based Romanian speaker required for translation

I'm looking to hire a Romanian speaker for one days work. I work for an oil and gas strategic business intelligence provider based in Hatton Garden, in Farringdon, London. I lead the European upstream research team and I am looking for hydrocarbon production data for oil and gas fields in Romania, however I have had not been able to find this information to date. I require the names of the hydrocarbon fields, along with the quantities of oil and gas produced on a monthly/yearly basis.

My English google searches are not having a great deal of luck so I would like a Romanian to try to find this information on the internet, and to ring the relevant Romanian authorities/ministries/government/agencies in order to obtain this data for all Romanian oil and gas fields.

If this is of interest to you, and you are bilingual (English & Romanian), and would be able to commute to the office in Farringdon, please get in touch. Ideally, you will be available this week or next (between Wednesday June 4th - Friday June 13th), during normal working hours (8am-5pm).

If you are not based in London but are interested in the job, we could come to an arrangement whereby you work to find this information from home, and we could arrange a fee upon completion. However, if this is the case, then it will be a fixed price when the data is found - not paid hourly.

Thanks,

Færdigheder: Oversættelse

Se mere: working home fee, work home paid hourly, work home london, work home hourly, work home government job, work home government, work home bilingual, translation job internet, translation fee, research job home, looking translation job, looking translation, job romanian, touch ministries, internet translation job, internet provider business, home office based translation, home based production business, hire oil, hire intelligence, hire speaker, government work home, google working home, get paid research internet, gas office

Om arbejdsgiveren:
( 0 bedømmelser ) United Kingdom

Projekt-ID: #6027717

4 freelancere byder i gennemsnit $9/time for dette job

newwork

Dear Sir, Madam, I am very interested in your project. I believe that my skills and past experiences have well prepared me for a position such as this. I am not a London based candidate but I am Romanian native spea Mere

$10 USD / time
(0 bedømmelser)
0.0
JackRbbt

Hello, I am not going to bid, please ignore the financial part, but being Romanian i have to to warn you: you can easily find the field's names, but monthly/yearly production of hydrocarbons is a CLASSIFIED informat Mere

$8 USD / time
(0 bedømmelser)
0.0
DianaElenaN

A proposal has not yet been provided

$8 USD / time
(0 bedømmelser)
0.0
ValentinMarius

Good day, I have great capabilities of finding info regardless of the domain. My 5 years as a customer care agent back here in Romania should recommend me as being suitable for your project! Best regards, Va Mere

$11 USD / time
(0 bedømmelser)
0.0