Greetings from Deluxe media !!!

Can you weave magic with words? Are you a qualified translator and proofreader? Here you go, we have an immediate job opportunity for you as a FREELANCE TRANSLATOR/PROOFREADER with us.

Deluxe Digital Studios, a leading provider of quality subtitling, closed captioning and translation services for major motion picture studios, film festivals, broadcast, cable networks and online streaming, is seeking qualified translators:

Main Duties

Translating from English into TELUGU

Proofreading and editing client-provided materials

Conforming existing scripts/subtitle files to particular specifications of various clients

Education, Experience and Competencies/ Candidates must meet the following criteria:

Be native speakers of TELUGU

Possess a strong knowledge of the English language

Must have Translation Experience

Have a bachelor’s degree in Translation or Literature and translation, subtitling, proofreading, and/or editing experience

Be computer-oriented and have sound knowledge of the MS Office Suite

Be organized, priority-focused, dynamic, independent and resourceful

Must respond well under the pressure of deadlines

Have an affinity for North American cinema and television

Our minimum computer and internet requirements are:

Windows XP, Vista or 7 with 4 GB RAM (our proprietary software may work on Windows 8.x and Windows installed on an Apple computer, but we do not offer full support in these cases)

DSL/ Cable Internet Connectivity with minimum download speed of 4 MBPS.

If you are interested in this opportunity, please e-mail your resume indicating your mother tongue in the subject line.

Suitable candidates will be asked to fill out an application form and complete a proficiency test.


Nikhitha Maddha

Translator Resources, Training & Feedback Specialist

Translator Resources and Training Department

Subtitling and Localization



Evner: Oversættelse

Se mere: work with us freelance, work translator freelance, work translating online, work online proofreader, work online as a proofreader, work in the internet for freelance, work freelance translator online, work freelance translator, work freelance as translator, work for us freelance editing, work for translators online, work for freelance translator, work as online translator, work as freelance translator online, work as a proofreader online, work as a proofreader, work as a freelance translator online, work as a freelance english, windows freelance software, windows 7 knowledge test

Om arbejdsgiveren:
( 0 bedømmelser ) India

Projekt ID: #8930535

3 freelancere byder i gennemsnit ₹22660 på dette job


A proposal has not yet been provided

₹26315 INR på 1 dag
(44 bedømmelser)

Hi, I would like to apply for your project. Our company is based in Sydney, Australia and we simply charge $0.079/word. We have around 5,000 professional native translators and translate to 32 languages. Why to Flere

₹27777 INR in 10 dage
(0 bedømmelser)

Must be a 20-40 page document. I can translate english, telugu, hindi. Currently working as hindi translator.

₹27777 INR in 10 dage
(0 bedømmelser)

A proposal has not yet been provided

₹13889 INR in 5 dage
(0 bedømmelser)