I gang

Italian into English translator needed for Renaissance text

We need a 16th century Italian text translated into modern English for a publication we are putting together. It is 23,000 words long. Scholars of the Renaissance preferable; must be familiar with the nuances of the language. Must be a native English speaker or be absolutely fluent. We need an accessible, readable text.

Applicants must complete a test translation to assure us of proficiency.

Færdigheder: Oversættelse

Se mere: text translation italian english, italian english text translation, english translation test, be translator, italian translation renaissance, renaissance language translator, translator needed italian, italian language translator, translator italian english, translator english italian, italian translator, italian translator needed, italian text, italian speaker, italian language, into italian, into english, english italian, italian translator native, english words italian speaker, native english speaker translator, english translator need, need english translator, translator need, english proficiency

Om arbejdsgiveren:
( 18 bedømmelser ) New York, United States

Projekt-ID: #972779

Tildelt til:

ltf3

I am very interested in this project. Please see your inbox for more details about my experience

$1150 USD in 37 dage
(1 bedømmelse)
4.1

11 freelancere byder i gennemsnit $485 for dette job

ihero

Dear Sir, Let's start and get this done, please check inbox message !

$1000 USD in 14 dage
(237 bedømmelser)
7.3
SITSOL

KINDLY CHECK YOUR PM

$540 USD in 5 dage
(9 bedømmelser)
5.0
johana2242

Please, check your PMB for more details. Thank you!

$260 USD in 20 dage
(2 bedømmelser)
2.8
itinerante

Hello, I can realize your project for $ 30 in 1 day. Contact me if you're interested, I am available to review the price and the project with you.

$30 USD på 1 dag
(0 bedømmelser)
0.0
vylkan24

Hello! Is ready to offer you the services in the given project. Your work will be qualitatively executed and in time. It is to begin with ready to execute your test. At me the higher linguistic formation. Excellent kno Mere

$59 USD in 4 dage
(0 bedømmelser)
0.0
Serge1719

Let's translate this 16th century Italian text.

$250 USD in 4 dage
(0 bedømmelser)
0.0
EagleEyed

Hello sir, I have well experience of translating documents from Italian to english ! Please provide me with a sample of that text so that I can prove my skills by translating it into English ! I would really Mere

$750 USD in 15 dage
(0 bedømmelser)
0.0
italytravelwrite

Italy-based US writer with a degree in Modern Languages and Literature from an Italian University. I am willing to translate up to and no more than 3 lines of original text to prove proficiency.

$500 USD in 7 dage
(0 bedømmelser)
0.0
italytranslate1

Bilingual Italian and English Translator. Fascinated with il Rinascimento, would love to help you in this project. Please PM for more information. Grazie

$650 USD in 7 dage
(0 bedømmelser)
0.0
Suhaleschi

Hello kind sir, upon reading your job offer it is clear to me that we can do business. Fluent English speaker currently living in Italy for the past 5 years, looking forward to get the job done.

$150 USD in 5 dage
(0 bedømmelser)
0.0