The Project will involve translation of an existing business iPhone Application from English to French.
The app is a business app and is largely text based. There are about 900 English words across 24 screens with common concepts and phrases repeated on many screens.
The Translator will be required to translate each screen (from a screen shot) providing the english text and corresponding translation in a text document (Word format) or similar. Google Docs is fine.
You must have good written English skills and relevant experience as a translator from English to French. The translation will be independently checked for correctness.
36 freelancers are bidding on average $39 for this job
Hello, I am ready to begin working on this project immediately. I speak french and english fluently. Bonjour. Je suis prêt à travailler sur ce project immédiatement. Je parle couramment français et anglais.
Hi, French native from France, working on an English-French website, with a software engineering background, I'm ready to work with you. Regards Aline C.