Lukket

German to English Translation

I'm looking to have 4200 words of German translated into English - they're financially themed, but should be relatively easy to manage for a native.

I'm looking only for a native English speaker - but someone who also has excellent German: we'll discuss the project on the PMB beforehand, and will converse in both languages at length to ensure yur suitability [safe to say I want *no* machine translations]. I will also expect you to complete a short sample piece before beginning the project.

Turn-around time is paramount on this project - but so is bid-price. 4200 words really isn't very many for Ger-Eng, so give me your best offers.

Thanks.

Færdigheder: Oversættelse

Se mere: will german translation, translation price, translation offers, price of translations, i want translation, translation of german to english, say in english, native translation, german translation to english, german and english translation, english translation for, eng to german, translations german to english, translation german, translation german to english, translation Eng, translation eng -> ger, speaker english, project german, machine translation, german-english, German translations, german to, german speaker, german project

Om arbejdsgiveren:
( 0 bedømmelser ) nionoi, Bouvet Island

Projekt-ID: #292705

11 freelancere byder i gennemsnit $133 for dette job

mdubman

A language freak here, fluent in both English and German (although both are unfortunately not my mother-tongue :). An accurate and reliable translation is guaranteed.

$85 USD på 1 dag
(0 bedømmelser)
1.8
xhtmlcoderseu

Ready to work and await selection. THank you

$50 USD på 1 dag
(0 bedømmelser)
0.0
Sancto

Hi I speak fluent german and english and have experience in translating. The last translations I did was for a website. I would be very interested in this project, if you are still looking for someone, message me. Kin Mere

$250 USD in 12 dage
(0 bedømmelser)
0.0
Cara65

I am native english and am fluent in german. Please contact me in respect of this job. I am interested to be involved. I've quoted at US$[url removed, login to view] per source word.

$210 USD in 2 dage
(0 bedømmelser)
0.0
cyruskarthi007

we will provide a good result

$40 USD in 0 dage
(0 bedømmelser)
0.0
atulS8

please send me the files on my mail for me to do justise,atul shah from india.

$250 USD in 5 dage
(0 bedømmelser)
0.0
QuickTranslation

For the best quality you may provide me the work.

$42 USD på 1 dag
(0 bedømmelser)
0.0
wolfWhisperer

Hi, We are a team of professionals, ready to do this for you. Unfortunately, we are no native English speakers,but our English skills are proven by the Cambridge Advanced certificate. We are native German speakers, wi Mere

$100 USD på 1 dag
(0 bedømmelser)
0.0
ChingPing

I am very interested in this project,since I speak both languages fluently and I need the money.I provide high-quality translations,I try to be the best in my fields for everyone's sake-especially mine,and thus for you Mere

$200 USD in 4 dage
(0 bedømmelser)
0.0
tante

I lived in London and Berlin. I will do this job perfectly!

$200 USD in 3 dage
(0 bedømmelser)
0.0
shuruplike

Languages are my thing. I have a college diploma in German and English. I'm not a native speaker, but I've been learning English for 15 years and I've lived a while in Germany. I can provide good translation in efficie Mere

$35 USD på 1 dag
(0 bedømmelser)
0.0