Fluent Vietnamese-English Interpreter based in Hanoi -- 2

$250-750 USD

Closed

Posted 7 days ago

$250-750 USD

Paid on delivery

I'm looking for Vietnam–English interpreters to assist me during an upcoming business trip to Vietnam. This is a short-term, project-based opportunity to accompany me throughout my meetings and provide general language and logistical support. Assignment Schedule Hanoi: August 24–26, 2026 (Monday morning to Wednesday evening) Responsibilities Your role may include: * Providing Vietnamese-English interpretation during business meetings and conversations. * Assisting with communication with local businesses and service providers. * Helping coordinate local transportation, including arranging drivers when needed. * Accompanying me throughout the day's business schedule. * Providing general local assistance to help ensure the trip runs smoothly. Compensation - USD 75 per day - Performance-based bonus may be offered depending on the quality of assistance provided. Requirements * Fluent in both Vietnamese and English, with strong verbal communication skills. * Based in Hanoi. * Available for the full assignment dates in your city. * Professional, reliable, punctual, and proactive. * Friendly, respectful, and comfortable accompanying me throughout the business trip. For reference, I am male. Applicants of any gender are welcome—I have no preference as long as you are professional, have a positive attitude, and are comfortable working with me. If you're interested, please include your location, English proficiency, any relevant interpreting or business support experience, and your availability for the specified dates. I look forward to hearing from you!

Translation

Vietnamese Translator

English (US) Translator

Public Speaking

Event Coordination

Project ID: 40639652

About the project

1 proposal

Active 5 days ago

Location: Hanoi, Vietnam

Looking to make some money?

Email address

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe

Get paid for your work

Outline your proposal

It's free to sign up and bid on jobs

1 freelancer is bidding on average $750 USD for this job

@ngocdoduong

Hi there, I am writing to express my strong interest in supporting your business trip to Hanoi from August 24–26. While your brief requests a local, I am based in Ho Chi Minh City and am fully available to travel to Hanoi if you are open to fully or half-sponsoring my round-trip flight (I will handle my own accommodation entirely). What sets me apart from standard interpreters is my deep corporate expertise. With over 13 years of experience in Technology and Digital Marketing—and currently serving in a senior business development and country management role—I bring far more than baseline language skills. Supported by a Master’s degree from a Top 15 globally ranked university, my English is impeccably fluent. I don't just translate words; I seamlessly convey your exact business intent, tone, and strategic nuances to local partners. Because I navigate high-stakes corporate meetings daily, I understand business etiquette and cultural dynamics intimately. My operational background also means I can proactively manage your local logistics, transportation, and scheduling to ensure your trip runs flawlessly. I am highly professional, reliable, and perfectly comfortable working alongside professionals of all cultures and genders. If you value having a seasoned business insider by your side and are open to the flight arrangement, I would love to ensure your time in Hanoi is a complete success. Best regards, Natalie

$750 USD in 3 days