Annulleret

English to Romanian interpretation of movie script for Moldovan/Romanian audience.

We are filming a movie in Romania and our script is written in English. We need to translate into Romanian and also make the jokes/lines make sense in Romanian.

We are looking to hire someone of Romanian/Moldovan background who is a native speaker of the language and understands the culture.

Evner: Engelsk(UK), Ungarsk, Rumænsk, Slovensk, Oversættelse

Se mere: movie script provider, movie script russia, hindi movie script buyers, moldova language, moldova tourism, moldova people, moldova population, chișinău moldova, moldova capital, moldova history, moldova religion, download youtube movie script, click movie script, animal crossing movie script translated, hindi english translation movie titles, length average movie script, russian english interpretation, movie script translation english japanese job, movie script translators english japanese, short movie script english

Om arbejdsgiveren:
( 0 bedømmelser ) London, United Kingdom

Projekt ID: #17914520

11 freelancere byder i gennemsnit $48/time for dette job

GlobalSolutions2

Hello there, Our native and experienced Romanian translators are ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can as Flere

$22 USD / time
(112 bedømmelser)
6.4
scit55

Hello! I am a Romanian native speaker and I live in Moldova. I work as an English trainer and translator, so I think I fit perfectly to your offer.

$22 USD / time
(1 bedømmelse)
4.0
ledatrad

I work as a freelance translator sin 1999. Romanian is my native language and I have a University degree in English and German. My area of expertise covers a wide range of fields, from general to medical, IT, banking, Flere

$27 USD / time
(0 bedømmelser)
0.0
teodemo

* Romanian native ..........................................................................................

$20 USD / time
(0 bedømmelser)
0.0
albubogdan06

Hello! I’m a native Romanian speaker and I’m also very good at English . I’m a serious and professional person and I’m looking forward for this collaboration. Thank you and have a nice day! Bogdan Albu

$16 USD / time
(0 bedømmelser)
0.0
$277 USD / time
(0 bedømmelser)
0.0
Hunterson

Hello there! My name is Alex and I was born in the city of Sibiu (if you’ve never heard of it please google it; you won’t regret it). Currently I am studying studying in UK at Swansea Uni and I believe that I can be r Flere

$22 USD / time
(0 bedømmelser)
0.0
MHaiciu

Hello! My name is Marian, and I'm a Romanian freelancer. I have experience in translating and articles, e-books, and scripts. So, I can't definitely help you with this job. I offer a very fast turnaround at minimal p Flere

$15 USD / time
(0 bedømmelser)
0.0
Inneamtiu

Hi/Bună ziua! My parents are from Romania, I am from Austria. So I am bilingual and I’ve also translated for two different agencies for a long while now. This makes me think that you would be in very good and reliable Flere

$50 USD / time
(0 bedømmelser)
0.0
OnePlanet365LTD

I am very passionate about the kind of work.I worked on several types of project of this kind which explains that I have a good experience in this fieldI count on you so that we can work together

$20 USD / time
(0 bedømmelser)
0.0
anemma1

Hello I am a native Romanian speaker and an authorized translator with English and German. I could maybe help you with your project, as you have been searching for a native Romanian speaker. Thank you !

$38 USD / time
(0 bedømmelser)
0.0