English - Korean - mobile app translation

Lukket Opslået 3 år siden Betalt ved levering
Lukket Betalt ved levering

EN to Korean

App: Water Reminder -> [login to view URL]

Words: 1088

Requirements:

- English C1 and higher

- ability to express the personal opinion and to give me constructive feedback

- great communication skills

⛔ IMPORTANT!! ⛔

IN THE MESSAGE TO ME PLEASE WRITE:

1. tell me about 2-3 disadvantages of one app that you use very often (let's avoid Facebook, Google, and all famous ones)

2. check out the link above. Imagine a person who wants to look for any water reminder in Google Play (in your language). What phrases would they use for searching? Write 2 options.

*** OFFER NOT FOR TRANSLATION COMPANIES ****

BID WITH YOUR PRICE EVEN IF IT EXCEEDS THE RANGE

Oversættelse Koreansk Oversætter English (US) Translator

Projekt ID: #28996374

Om projektet

16 bud Remote projekt Aktiv 3 år siden

16 freelancere byder i gennemsnit $23 timen for dette job

BTranslated

Hi there, My name is Arif.A Professiaonal English - Korean translator with a perfect command of around 50+ languages. For the past 7 years, we have been building a team of professional and certified translators working Flere

$30 USD på 1 dag
(463 bedømmelser)
8.0
GlobalSolutions2

Hello Salam, Thanks for posting your job. We have read your project description and analysed that you want to hire a freelancer for your translation needs. Obviously, We can easily translate your texts/app. We do not Flere

$35 USD på 1 dag
(139 bedømmelser)
7.1
jaffar20

Hi there! My name is Syeda. Professional translator career at more then 12 years. I have read your project description carefully and I am ready to translate your mobile app from English to Korean and vice versa manuall Flere

$10 USD på 1 dag
(14 bedømmelser)
4.1
Alexiayatana

Hello! I would love to do this type of project, so I will implement the years of experience that I studied with the different languages.

$20 USD på 1 dag
(0 bedømmelser)
0.0
geovanacortes

hi, i have a lot of skill with writing and typing, i am available if you need my work and if you want to see some old work, call me in private !!

$15 USD in 2 dage
(0 bedømmelser)
0.0
sjsjjsuus4

My name is Firas, I am 25 years old, I studied translation and I have 4 years of experience. I am honored to complete your project

$10 USD på 1 dag
(0 bedømmelser)
0.0
chaehyunkim94

1. One of the app that I use often is money manager.(It's an app for you to keep track of monthly spending and income etc) Disadvantages: - It is quite difficult for new users to figure out how to use it efficiently. Flere

$20 USD in 5 dage
(0 bedømmelser)
0.0
jyp420

I am a native Korean/English speaker and I have worked with a company in Korea regarding a mobile gaming app community - focused on the US audience. Hence such a translation job would not be an issue. Moreover, commun Flere

$20 USD in 7 dage
(0 bedømmelser)
0.0
KoreanKairu

Hello! I am a professional English/Korean Interpreter and Translator based in Seoul. In total, I have almost 3 years of experience. My major strengths are IT and CS, marketing, business management, administration, etc. Flere

$30 USD in 3 dage
(0 bedømmelser)
0.0
ISSSSA

Hello, I'm professional translator handling various topics. And I am sure that I am one of the best Korean writers. I can provide accurate En-Ko subtitling with delicate language. If a Korean comes and compares the tra Flere

$14 USD in 3 dage
(0 bedømmelser)
0.0
JimyungWoo

Hello, I am a native Korean. I have done many translations over the past few years. Also, I speak English fluently. Best regards, Jimyung Woo

$50 USD in 2 dage
(1 bedømmelse)
0.0
speslibera

Hi, I am so interested in this project because I have an experience of analyzing some apps' ux/ui designs. My English translating skills is good enough, if you wanna check some of my works, visit my blog. Hope to have Flere

$27 USD in 7 dage
(0 bedømmelser)
0.0
JaewonorKelly

1. Ads show up too often. / Sometimes connections are really bad. 2. 다이어트 (Losing weight), 건강한 습관 (Healthy habits) Hi, I am a native Korean and I have advanced English speaking and writing skills since I lived in Unite Flere

$10 USD in 3 dage
(0 bedømmelser)
0.0