Lukket

English to Italian of [url removed, login to view]

Hello,

I need to translate my wedding favours website [url removed, login to view] into Italian.

I've a series of six, clearly set out excel sheets which contain a total of approx. 17000 words. The text is simple and clear. Please view the attached file for an idea of the type of text involved.

We would need the transation for the end of the month.

Kind regards,

Leigh Kamraoui

Færdigheder: Oversættelse

Se mere: translate italian english text, text translation italian english, italian english text translation, leigh kamraoui, to italian, leigh, italian text, italian english translation, into italian, english translation italian, english translate, english italian translation, english italian, translate words excel, translate italian website english, six wedding, excel translate, italian words translate english, english translate italian, italian translate english, translate english italian words

Om arbejdsgiveren:
( 0 bedømmelser ) meze, France

Projekt-ID: #310042

33 freelancere byder i gennemsnit $835 for dette job

cristinap5

Italian mothertongue, graduated in ENglish and French with maximum, translator from 2004, certificate from British Council, English teacher, very fast, accurate

$750 USD in 7 dage
(1 bedømmelse)
1.1
zocipro

Hi, I can help with this translating even for 600$ as have relatives and friends in Italy. Actually one my co-worker at this moment is native Italian and we will can do it in very short time. Let me know more about my Mere

$750 USD in 30 dage
(3 bedømmelser)
0.2
translatear28

Hello, I'm a University teacher and translator with a degree in English Language and Culture. I'm a certified translator. I have a translation agency, and we work with English, Italian, and Spanish. Only native speaker Mere

$1100 USD in 10 dage
(0 bedømmelser)
0.0
Maltix

Dear Sir, my name is Massimo and I am Italian mother tongue. I am interested in Your project. See my PM to get more information about my experience and my bid. All the best, Massimo

$750 USD in 9 dage
(0 bedømmelser)
0.0
theguyyouneed

Please see PM

$1100 USD in 8 dage
(0 bedømmelser)
0.0
soniatranslator

Hello, italian professional translator. I'll provide you a sample of some translated sentences.

$1000 USD in 10 dage
(0 bedømmelser)
1.2
cpu2007

Dear sir or Madam, I am a native italian speaker. I would like to work on this project Please contact me for further information. please let me know more about the project Thank you

$900 USD in 10 dage
(0 bedømmelser)
0.0
rsalvati

I´m specialized in translations from English/German into Italian. I´m Italian native with a degree in Foreign Languages and Literatures and a post-graduation in legal English. During my university career I worked as Mere

$750 USD in 20 dage
(0 bedømmelser)
0.0
tbrhane

Hi, my name is Brhane Tseggai, I graduated from the Italian school Guglielmo Marconi and currently work for the Italian Cultural Centre of Asmara, Eritrea as an Italian language tutor and as the copywriter and content Mere

$800 USD in 12 dage
(0 bedømmelser)
0.0
alzuin

I'm italian and I speak english well. I had past experience in Macintosh software localization.

$750 USD in 15 dage
(0 bedømmelser)
0.0
catnicex

Italian PhD Student at an University in the UK. I am not a professionist but quite precise and serious. Quotation for the 17000 words. Probably delivered in less than 10 days.

$750 USD in 10 dage
(0 bedømmelser)
0.0
teodolinda

I am an English into Italian translator who is specialised in website translation. I am willing to take the job, just let me know

$750 USD in 4 dage
(0 bedømmelser)
0.0
italyconsulting

Dear Sirs, I am a professional and fast mother tongue translator. Thanks and kind regards.

$1200 USD in 7 dage
(0 bedømmelser)
0.0
zhang8

Dear Sir, I'm ready to start now. Please see PMB:)

$750 USD in 7 dage
(0 bedømmelser)
0.0
nickmassimo74

Hi, i'm both american and italian mother tongue living in Rome.

$1000 USD in 7 dage
(0 bedømmelser)
0.0
geekm8

Hi, I am Italian mother tongue. My Italian is excellent and articulate. Got a Master at University College London in Electronic Communication and Publishing + Degree in Business and Economics at University of Rome La Mere

$800 USD in 10 dage
(0 bedømmelser)
0.0
scortina6

I have over eight years of Italian Study. I am fluent in the language and grammar as well as studied in Italy for one semester. I am currently consulting and working from home, therefore, I have a hight speed internet Mere

$1000 USD in 7 dage
(0 bedømmelser)
0.0
Yaiadotit

Hi, please check PM. Thank you!

$750 USD in 10 dage
(0 bedømmelser)
0.0
Stallone35

550 is possible

$750 USD in 14 dage
(0 bedømmelser)
0.0
ancos

Good morning. I'm an Italian professional copywriter and translator. I took a look at your sample file and I am confident I can provide you with a translation of the highest quality in the minimum time necessary Mere

$750 USD in 20 dage
(0 bedømmelser)
1.0