Lukket

English -> Italian easy longterm NATIVE translations - 15.000 words

Dear translator,

we are looking for games descriptions translator (easy texts) for longterm cooperation (part of our international team).

We´d like to set up longterm win-win cooperation with translator - 10.000 - 15.000 words per month. Important is flow and enthusiasm.

------- Source text example:

Whoever not wants to live a free life? Play free Monte Cristo online game to discover the ways of escaping from the imprisonment. Cryptologic’s game has some symbols trapped inside the breakable wall.

When the game starts, a ball bounces around the screen, breaks bits of wall and also hits symbols to grant payouts. Icons that are worthy are a ring, coins, blue gem and green chest. Free Plays feature is activated when you hit the package symbol. You are awarded fives free goes for hitting something. Hitting the package symbol again provides one extra play. Hitting key icon triggers bonus game where various doors are displayed. Opening those doors reveals some prizes.

--------- Reviews from our transators

"It has been a pleasure to be part of this employer´s team for more than a year! Prompt payment, clear instructions & source material and communication, as well. Thank you very much"

"I have been collaborating with Tomas for more than a year and it has always been very rewarding to be part of his team. Thank you very much"

"Great project and great employer. Very recommended. "

"It is pleasure to be part of your team! Thank you very much!"

"Prompt payments & superb cooperation! Thank you very much!!"

.. and so on

Looking forward to our great cooperation!!!

Best regards

JDI

Evner: Italiensk, Oversættelse

Se mere: italian english list words, 3500 common words native english, italian translations per 1000 words, english to italian phrases, italian to english translation phrases, italian to english translation, english to italian google translate, italian pronunciation, translate italian to english sentences, translate english to italian audio, learn a language without translating, english, translation, italian, translation and languages, translations job literary italian english, word translation translates words native american english, free audio native speakers italian, freelance italian english translations, 800 000 words

Om arbejdsgiveren:
( 66 bedømmelser ) Stuttgart, Czech Republic

Projekt ID: #14422395

87 freelancere byder i gennemsnit $197 på dette job

$400 USD in 7 dage
(1366 bedømmelser)
9.4
desource2012

ready to start work

$400 USD in 7 dage
(1830 bedømmelser)
9.2
Isra

Hello, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in your project. Our NATIVE Italian translator could help you with it. Flere

$221 USD in 6 dage
(1298 bedømmelser)
8.8
workers9

Hello there, Our native and experienced translators are ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you Flere

$300 USD in 7 dage
(297 bedømmelser)
8.5
SRplanet

Native translators of our team is waiting to do your work perfectly, Our feedback and reviews tells that we do great work at any cost. Our on time and on budget is 100%. We prefer perfection. Relevant Skills and Exper Flere

$400 USD in 7 dage
(109 bedømmelser)
8.3
TransPros

We are a Preferred group of experienced Native Translators and Proofreaders. Relevant Skills and Experience To know what our satisfied clients have to say, click here- https://www.freelancer.com/u/TransPros.html Prop Flere

$315 USD in 6 dage
(261 bedømmelser)
7.7
traductoresfrar

Hi, I am from The Traductoresfrar Team based in France & Morocco. We specialize in Translation, Writing, Transcription and Proofreading in : English French (France and Canada) Spanish (Spain and South America) Flere

$333 USD in 6 dage
(281 bedømmelser)
8.0
Juanma28

Hello, how are you? My name is Juan Manuel Gimenez. I would like to apply for this work. I am an English - Italian/Spanish translator and teacher with many years of experience in this profession. Relevant Skills and E Flere

$300 USD in 4 dage
(347 bedømmelser)
7.2
BTranslated

Dear Sir (Ma'am) Thank you very much for your Project. We are on the market for 5 years, working with the best and trustful professionals from all over the world. Experienced in all sorts of areas, all native guarant Flere

$250 USD in 5 dage
(315 bedømmelser)
7.5
JoyceConyers

Hello Sir/Mam Thank you for checking my proposal. Please consider my application. I am a native English -> Italian and vice versa speaker with training in translation. Will translate your documents in time. I ne Flere

$250 USD på 1 dag
(240 bedømmelser)
6.8
AdelaTraduzioni

Hello! My name is Adela. I am from Bergamo, Italy. I am a certified translator and teacher (Italian and English). I have been working in the field of translations since 2001. I have a university degree in foreign lang Flere

$155 USD in 3 dage
(264 bedømmelser)
6.7
$155 USD in 10 dage
(109 bedømmelser)
6.4
FabioGasparrini

Hi, my name is Fabio Gasparrini and I'm italian native and mother tongue with experience as professional translator and proofreader from English into Italian. Relevant Skills and Experience I can help you with your tr Flere

$250 USD in 20 dage
(183 bedømmelser)
6.5
shadowlady82

Good evening, I'm an italian native speaker with fluent english. I can provide you a professional and error free translation. Looking forward to work for you Best regards Margherita de Cesare

$230 USD in 3 dage
(48 bedømmelser)
6.2
mattiavolpato

Good morning, my name is Mattia, I live in Italy, and I am a freelance translator. I am one of the most experienced translators in Upwork from English to Italian. Relevant Skills and Experience Being Italian, and bei Flere

$155 USD in 10 dage
(128 bedømmelser)
6.3
ITbase69

Hello Sir, We are a professional experienced specialist native English -> Italian Translator team with 5 years experience. No GOOGLE translated only with HUMAN translation! Relevant Skills and Experience If possible Flere

$400 USD in 6 dage
(115 bedømmelser)
6.6
$155 USD in 3 dage
(155 bedømmelser)
6.5
riccar99

I can assure about a quality human translation, whose focus will be on the 'meaning' of the text. Relevant Skills and Experience I am an Italian journalist with over 30 years experience in translating all sorts of doc Flere

$155 USD in 10 dage
(203 bedømmelser)
6.8
giusss

Hi! Thank you very much for your invitation. So, there are 10000-15000 words per month. As I'm working at several translations, I need some information, please. Can I manage them by myself or will I have weekly deadlin Flere

$250 USD in 30 dage
(64 bedømmelser)
6.0
TransTexts

Hello Sir/Mam, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE and EXPERIENCED ITALIAN translator could help you Flere

$300 USD in 7 dage
(81 bedømmelser)
5.8