English-German Translator to work full-time remotely

What do we do?

We create interesting stories for the global media market, developing online media in 7 different languages. Each month, 100+ million people visit our site.

Basic Responsibilities:

Translate articles from English to German with further adaptation to German-speaking target audience: 9-10 articles per day (1 text approximately +- 4000-5000 symbols, spaces included).

Main topics: lifehacks, viral stories / news, celebrities, animals.


German - Advanced

English - Advanced

Requirements for language: no word-for-word translation

Working schedule - Mn-Fr, 9am-6pm (Kyiv time zone) - 40 working hours/week.

Evner: Engelsk(UK), Engelsk(USA), Tysk, Oversættelse

Se mere: german translation jobs part time, german speaking jobs online, jobs remote work, part time jobs in germany, german to english, online translation jobs, work from home german language jobs, spanish translation jobs from home, english german translator german raised year experience, english german translator cents, english german translator 002 usd, needs english russian translator full time denverco, english german translator subtitles job, english chinese translator part time job, english german translator required, translate english german social work, company requires english spnaish translator work company bogota, english german translator getafreelancercom, english hindi translator work, german translator work future projects

Om arbejdsgiveren:
( 0 bedømmelser ) Kyiv, Ukraine

Projekt ID: #19245251

16 freelancere byder i gennemsnit $293 på dette job


Hello there, We have native English-German speaker with excellent experience in translation. Translator has 9 years of experience in translation and [login to view URL] always provide human and error free translation. Flere

$250 USD på 1 dag
(323 bedømmelser)

Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise tr Flere

$250 USD in 2 dage
(745 bedømmelser)

Hello Sir/Madam, Welcome to the World of Translation. We are a team consisting of native speakers of more than 70 languages. We would be very satisfied if we can work on your project, guaranteeing a 100% p Flere

$250 USD på 1 dag
(768 bedømmelser)

Hello, Benni Translation Services is providing translation service since 13 years. Our translation is done manually and professionally we guarantee unique output Error Free. Please specify your deadline, content, and Flere

$250 USD på 1 dag
(836 bedømmelser)

Hi there, Do you want 100% accurate English to German Translation ? If so, then you should definitely consider the BTranslated Professionals services.I have read the project details carefully and I am very much interes Flere

$250 USD på 1 dag
(383 bedømmelser)

Hello I'm a german native speaker fluent in english. I was born and raised in Munich and live with my wife and our four kids near Kaiserslautern since 6 years. My wife is an english native speaker fluent in ge Flere

$250 USD in 3 dage
(349 bedømmelser)

"""""""English into German or vice versa Flere

$250 USD på 1 dag
(231 bedømmelser)

Hi! Im from Vienna, Austria, native german speaker, with a lot of experience in translating english to german and vice versa. Therefore i can guarantee you a perfect translation, and not a crappy google translation. Flere

$555 USD in 10 dage
(81 bedømmelser)

Welcome to the worldfast translators24. It’s our pleasure to work on your project and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. We are a team with 30+ languages, with all native speakin Flere

$250 USD in 3 dage
(113 bedømmelser)

Hello There, Do you need human translation with 100% accuracy? Then we are here. We can guarantee you high quality professional translation with the accuracy. We don't translate only word by word, We Rephrase and E Flere

$250 USD på 1 dag
(78 bedømmelser)

Hi there! I will Translation and Interpretation and a native speaker of English, mastery of French and German. Work Experience Translated written and verbal communications between English, German and French. Se Flere

$250 USD på 1 dag
(44 bedømmelser)

Hallo, I am a native German speaker and my English is fluent. You will get perfect German translations, no google. Interested? Write me. Best Regards Helen

$277 USD in 10 dage
(21 bedømmelser)

Dear Client, Do you want 100% manual language translation? Give me a chance to prove my ability, to complete your project at a fair price within time deadlines. We provide technical, legal, marketing, website, medical Flere

$250 USD in 2 dage
(31 bedømmelser)

Hello and kind regards, as a german native speaker i work as full time translator and content writer and would be happy to help you with your project. Pls feel free to contact me via chat, so we can discuss your pro Flere

$277 USD in 10 dage
(3 bedømmelser)

Hello, I would like to apply for this job. Please contact me so we can discuss about it. Best regards, Jasenka J.

$277 USD in 10 dage
(0 bedømmelser)

Hello, I'm an Online Marketing Manager working in CH for a real estate company. I'm a German Native and have a C2 English certificate. Wish you a great day Stefan

$555 USD in 10 dage
(0 bedømmelser)