English to German translator needed. PC gaming topic.

$30-250 USD

Annulleret

Slået op

over 13 år siden

$30-250 USD

Betales ved levering

I'm looking for a English-German translator to translate website content for a PC gaming website. You need to be aware of used terms in the field, if you aren't please don't bid. We will start with 3000-5000 words and if you are doing well, we will have more work for you every month. Im looking for a quality work, no automated translators and such things. Only German native speakers will be considered.

Translation

Projekt-ID: 849238

Om projektet

13 forslag

Projekt på afstand

Aktiv 13 år siden

Leder du efter muligheder for at tjene penge?

Emailadresse

Fordele ved budafgivning på Freelancer

Fastsæt dit budget og din tidsramme

Bliv betalt for dit arbejde

Oprids dit forslag

Det er gratis at skrive sig op og byde på jobs

13 freelancere byder i gennemsnit $100 USD på dette job

@grundler

Hello, I am German native speaking translator with wide experience in website translation. Details you will find in your pm.

$30 USD på 2 dage

5,0

(38 anmeldelser)

6,6

@capetaurus

Native German speaker with over 10 years of professional translation experience, especially in the Gaming field. Please check PMB.

$120 USD på 2 dage

5,0

(18 anmeldelser)

5,3

@chameleonage

I'm a bilingual (English/German) professional translator with an MA and ten years experience. Let me do a free 200 word sample translation for you to prove my skills, and you can judge for yourself if you would like to work with you. I would love to work with YOU. I look forward to your reply. Best, Anna (chameleonage)

$120 USD på 3 dage

4,9

(7 anmeldelser)

4,7

@Traducciones2009

German native speaker. 0.025 USD/word

$125 USD på 3 dage

4,7

(12 anmeldelser)

4,6

@buyer01

Hello, Lets start the work. Please check your PM. Regards buyer01

$120 USD på 3 dage

4,3

(9 anmeldelser)

3,7

@spider03

Kindly check Your PM. Thanks

$60 USD på 3 dage

4,5

(2 anmeldelser)

3,0

@timobouerdick

Please kindly see PM.

$125 USD på 2 dage

5,0

(1 bedømmelse)

1,0

@mokaga

Hi, I am a native German student and have been earning my money by translating for quite some time now. If you can provide me ongoing work, I can offer you to translate the first 3000 words for free to prove my translation skills. I would appreciate to work for you. Feel free to contact me to discuss the details. I'm looking for to hear from you! Best regards, Daniel Kirchner

$60 USD på 1 dag

3,8

(1 bedømmelse)

1,0

@Fab1983

Hello! I would be happy to help with this project. Please check your PM. Thanks!

$120 USD på 5 dage

0,0

(0 anmeldelser)

0,0

@thunderbird21

Hi! I'm bilingual, but German is my native language, I can do a reliable job for you. Check your PM for details...

$100 USD på 3 dage

0,0

(0 anmeldelser)

0,0

@couwtipper

Hello, I am a native German living on the island of Mauritius and would be glad to translate your text. Over the past 3 years I am translating for my current customers, a local 5 Star Hotel and an European IT company. I recently translated web pages, flyers, menus, notifications and newsletter. The given price has been calculated for 5000 words. Please find attached in a PM a reference letter from a current customer. Thank you very much for reviewing my offer.

$75 USD på 3 dage