We have 5000-6000 phrases for translation from English to :
Arabic, Bulgarian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional ), Czech Danish, Dutch, Estonian, Farsi (Persian), Finnish, French, German, Greek Haitan Hebrew (Right to Left) Hindi Hungarian Indonesian Italian Japanese Korean Latvian, Lithuanian, Malay, Hmong, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Slovenian, Spanish, Swedish, Thai, Turkish, Ukrainian, Urdu (Right to Left), Vietnamese.
Please find attached sample Eng text(20 phrases)
translate this in your proposal. or send me an email: kt161190 at hotmail dot com
Sample file also attached. (Don't translate words like this [NAME], [Group NAME], GCHAT)
Sample of 20 Phrases English text:
1- (NAME) has requested you to join the chat room (GROUP NAME) on GChat
2- (NAME) has sent you a friend request
3- (NAME) is blocked by you
4- (NAME) has sent you a message
5- Are you sure you want to delete this media file?
6- Are you sure you want to respond to this friend request?
7- Call disconnected due to bad connectivity
8- Changed Group Name to (NEW GROUP NAME)
9- Connect with your friends and favorite celebrities around the world with GChat
10- Enter the registered Email address and a new password will be sent to your Email address
11- Enter your password to confirm Deactivation
12- To verify your phone number, enter the verification code
13- Turn on Location Services to allow GChat to determine your location
14- You are no longer added in this group
15- You are no longer connected to (NAME)
16- You are no longer friend of (NAME)
17- Your account has been deactivated by GChat Admin
18- Your device does not have enough space
19- Your device does not support this functionality
20 -Your device language does not match your profile language. Please wait as we are updating your language.
We will verify your sample translation(20 Phrases) and select freelancers for whole 5000 phrases next week..so please clearly write your languge in your proposal with sample.....
Only Natives no Agencies
Thanks and Good Luck,
86 freelancere byder i gennemsnit $208 på dette job
Hello, am native Arabic translator with 6 years of experience, i have done more than 200 projects over the site and i will be very glad to go your's . my rate 12$ per 1K words