Dutch to English Translation for Parents

@semantix19

Hi there, I can translate your 5-page document about babies from Dutch to English. This is Yusuf. I am a full time Freelance translator and writer specializing in advertising and marketing, tourism, and literary translation. Experience with a wide variety of fields and texts, including a book about happiness in a business context. Everything translated manually! All information provided by you will remain strictly confidential. I always do proofread before delivery to ensure there are no more errors. You will never know its a translation. Choosing me to realise your task wouldn't be a mistake as your satisfaction shall be guaranteed. Greetings, Yusuf.

@DirkKlinkenberg

Greetings,Marijn Jorissen! Born in a family where I grew up speaking English, Dutch, German, French natively. To me, this is not just the process of replacing words with words in another language. I aim to convert the source culture to the target one. An active and dedicated specialist with more than 24 years of experience. I'm passionate about facilitating productive cross-cultural relationships and have created extensive informational material and coursework to help colleagues understand and develop cultural sensitivity. Working to deadline, I support my clients on their journey, whether that's securing big awards, entering a new market, or getting word of your new product out there. I love what I do and that brings its own energy to what I do for you! Have a Good time.

@Charlott25

Hello, I'm Charlott, a native Dutch and English translator who specializes in bridging language gaps for families. I understand the importance of clear communication, especially when it involves translating sensitive content for parents, and I am committed to delivering accurate translations that resonate with your audience. Let's work together to ensure your message is conveyed with warmth and precision—I'm ready to start when you are!

@TransManual24

Dear Client, Thank you for posting the job opportunity on Freelancer.com. We have carefully reviewed your project description, which entails the translation of your documents from Dutch to English. As a prominent translation company on this platform since 2007, we are confident in our ability to meet your requirements effectively. Our team comprises esteemed professionals specialized in translation, editing, and proofreading across more than 90 languages. Over the years, we have successfully translated numerous books, articles, and websites, demonstrating our expertise in the field. For a glimpse of our previous work, we invite you to explore our Freelancer Portfolio: [https://www.freelancer.com/u/TransManual24] Should you have any inquiries or specific requests, please do not hesitate to reach out to us. We are enthusiastic about the opportunity to further assist you with your project. We kindly request the chance to showcase our capabilities. Best regards, _ManualTranslation_

@JulkarNime24

Hello There, If you are planning to promote your business internationally and need to use other languages, Human Write is a language company you might consider using. You can rely on our team to expand your business worldwide! Human Write provides translation, transcription, proofreading/editing, voice-over, video subtitle, interpretation, and article writing services for over 90 languages. We use native speakers for all these services. We have 3-4 trained and verified speakers for each language. You can be sure that every job will be done manually with meticulous care and exceptional quality. We can translate your document from Dutch to English perfectly. Depending on the document, the price will vary. You can see an example of one of those projects in our portfolio here: https://www.freelancer.com/u/JulkarNime24 If you award us the project, we’d be pleased to discuss this further, and get started for you as soon as possible. Thanks! Human Write

@Isabelleperillat

Hello, I specialize in translating content from Dutch to English, particularly for parents, ensuring clear and engaging communication. With a focus on parental needs and language nuances, I guarantee informative and relatable translations. Let's collaborate to provide valuable resources for parents in English. Best regards, Isabelle

@BooksByMojo1

Hello! I'm Lauren, I am a professional Dutch to English translator and proofreader based in the Netherlands, currently living in the United States. With over 12 years of dedicated experience, I've successfully translated numerous texts on a variety of topics. Whether you're seeking top-tier Dutch to English and vice versa translations or engaging subtitles for your videos, I'm here to lend my expertise. I strive for complete customer satisfaction and always meet my deadlines. Thank you for considering my services!

@saat3100

Hi Marijn Jorissen. As a seasoned applied linguist, proofreader and translator fluent in both Dutch and English, I understand the value of a translation that not only captures the content but also conveys the tone and intention behind it. Having translated documents across diverse fields such as literature, medicine, law and business, my experience facilitates effective communication between languages in any context. For your project, I will maintain your document's layout & preserve your meaning, tone, while using a simple and clear style targeting your specific audience: parents. My translations are oriented towards publications ones - engaging yet informative. Trusting me with your 5-page document ensures getting a word-perfect translation on time without any compromise on the quality. By choosing me as your go-to translator for this project, you'll not only gain an expert in Dutch to English translation but also get direct access to my professional approach and utmost dedication to client satisfaction. Plus, by leveraging my fluency in Spanish and Italian, I give you an added advantage if any interaction is required in more than one language. Let's make sure your text correctly spreads every message you intend with perfect execution of all baby-related information for parents. You deserve nothing less than excellence. Samuel T.

@yesmine876

Hello there, Due to my native language, I am capable of providing perfect translation from Dutch to English. The process will be entirely manual. If you would like to discuss this further, please send me a message. Regards Modina

@sunazaarshad

Hello, I can do that within few hours, please award and send the documents, I am fluent in Dutch and native in english.

@TranslatorGurus2

Hello Thank you for posting your project on this platform. After reading your project description we've come to realize that you need your document translated from Dutch to English language. We are confident that we can handle your project efficiently. With over 7 years of experience, our team of professional translators and proofreaders ensures high-quality and accurate translations. We work with over 90+ languages and have helped many clients with projects like books, articles, websites, and more. Why choose us: - Our native translators who know both the source and target languages well. - Fast and reliable service, meeting your deadlines without compromising quality. - Proofreading your document until you are satisfied. We’re available 24/7 to answer any questions or discuss details. Let us know how we can help, and we’ll be happy to provide a quote! Best regards, TranslatorGurus2 Team

@ausglobal24

Hi there, I am Asma, a Dutch native speaker living in Australia. I can translate your document from Dutch to English I am a freelance translator who has been working with several professional translating companies and publishing houses for 6 years. I am very responsible and highly detail-oriented, and am dedicated to the thorough attention to detail necessary to accurately translate a project. All translation will be done manually and proofread before submission. I'm looking forward to working with you. Regards, Asma.

@ProTranslatorWR

Hello! This is Lia Mélanie and I'm a professional Dutch and English translator based in Canada. I have 13+ years of experience as a translator/editor/proofreader. While online translation tools often give hilarious results, they're pretty useless for actually translating things - you can be sure that I'll never use google translate and all my translations are done properly. I also pay attention to the details. All your documents and personal information will remain strictly confidential. I’m a professional in my work. So I hope for your credit of trust! Friendly, Lia Mélanie

@writercraft88

Having worked as a professional translator in the New York publishing industry for several years, I have honed my translation skills to ensure that the content is not only correctly conveyed but also delivered in a manner that keeps close to the nuanced intent of the original material. Moreover, I understand that publishing texts intended for parents are targeted on disseminating valuable information in an engaging and relatable manner. My experience working with a wide range of genres and audiences has made me adept at tailoring content to suit specific readerships without losing the essence of the original text. With me working on your project, you can be assured that your message will be translated accurately and effectively, ensuring that Dutch and English-speaking parents receive your crucial baby care information. Lastly (but certainly not least), my dedication to client satisfaction is unwavering. As a freelancer, one of my most treasured compliments has been that I make my clients look good. I believe in maintaining transparent communication throughout the project, incorporating your ideas, concerns, and suggestions into my work to ensure that it fully meets your vision and needs. In engaging me for this project, you're choosing top-notch Dutch to English translation services with a proven track record of delivering high-quality results on time and meeting client expectations each time. Regards Sandra

@Vistatecglobal

Hello There,Marijn Jorissen. As your post related, I'm a native Dutch/English speaker with native English knowledge. After passing more than 20+ years in various local Translation and Proofreading agency in London, I have decided to start my own business through this site. I would really appreciate to help you in your project. I can ensure you the best quality as I'm experienced in this section. I'll make sure you get a perfect translation and I also perform as many revisions as necessary until you are fully satisfied. I will lead you to your goal. I won’t be happy unless you are too. Let me help you to meet your goals! Thank you.

@shahajalalbabu00

I’m a passionate Animator / Designer / Transcriber/ Translator! It'd be my absolute pleasure to work with you ;)

@CreativeFrenzy

Hello, Marijn Jorissen. I am a native English and Dutch professional Translator, Proofreader and Content writer from America. I'll be happy to co-operate with you and provide professional service, high quality, reasonable timeline and fair price. I always do proofread before delivery to ensure good wording and structure and will provide 100% manual translation for your project with best pricing and timely delivery. Feel free to initiate a chat to further discuss your requirements. With best regards, Joyce Fay

@eliza019

Hello, I have a lot of experience in translating projects of this nature for over 8 years, I didn't use any artificial intelligence software for the translation. All my clients are satisfied with the work I have done. I speak Portuguese, Dutch, Spanish and English well. I will finish your project before the expected date. Thank you for your attention. Best Regards

@chumer314

Hello Marijn, I’m excited about the opportunity to translate your 5-page document about babies from Dutch to English. With expertise in both languages and experience in publishing, I can deliver a translation that conveys the original text's meaning, tone, and intent in a friendly, conversational style. I will ensure the final document is formatted in Word, maintaining the original layout, and I can complete the translation within one week. Let’s discuss further—I’m confident I can work within your budget! Regards, Umer Siddique