Correction auto-translation from English to Spanish (simple sentences)

We want to order a correction of auto-translation from English to Spanish.

Mainly simple, short sentences without complicated technical names.

Please note that - we work only with native-speakers.

Edition will be held in easy, handy online editor.

An exemplary sentence looks like this:


"key": "probabilityofhomeburglaryandthingsstolen",

"en": "Probability of home burglary and things stolen",

"es": "Probabilitat de casa robatori i things robats"


We have more than 500 sentences to correct.

Please provide a flat rate for 100 words.

Evner: Korrektur Læsning, Spansk, Spansk(Spanien), Oversættelse

Se mere: simple english spanish words, translation english spanish words, project native translation english spanish, persona indicada translation english spanish, translation english spanish good day work, translation english spanish vice versa, translation english spanish speaker, understand translation english spanish, translation english spanish puerto rico style, bachelor translation english spanish, translation english spanish outsourcing jobs, translation english spanish speak, translation english spanish psychological field, translation english spanish website review, translation english spanish mexican, translation english spanish mental health

Om arbejdsgiveren:
( 3 bedømmelser ) Wroclaw, Poland

Projekt ID: #15847985

87 freelancers are bidding on average €16 for this job


I am a Spanish native translator who provides high quality and error-free translations. I have been working as a translator since 2009 and I have got great experience in numerous kind of topics, like finances, gambling Flere

€8 EUR på 1 dag
(1225 bedømmelser)

Hello there, Our native and experienced translators are ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you Flere

€8 EUR på 1 dag
(282 bedømmelser)

Greetings! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise t Flere

€8 EUR på 1 dag
(412 bedømmelser)

Hello, how are you? My name is Juan Manuel Gimenez. I would like to apply for this work. I am an English - Spanish translator and teacher with many years of experience in this profession. I have studied in a prestigiou Flere

€10 EUR på 1 dag
(340 bedømmelser)

Hello Sir/Mam Thank you for checking my proposal. Please consider my application. I am a certified translator with training in translation. Will translate your documents in time. I never mistake deadline . • Spe Flere

€23 EUR på 1 dag
(265 bedømmelser)
€14 EUR på 1 dag
(182 bedømmelser)

Hi! My name is Joseph. I'm a native and professional ENGLISH translator with M.A in Translation and Interpretation. I offer 100% human translation. I offer you an accurate error-free job at a great rate. The work Flere

€8 EUR på 1 dag
(38 bedømmelser)

Sir/Madam, I have a team of native translators. I will give 100% human translation on time and within your budget. I provide translation and transcription services in the following languages. I guarantee seriousness, Flere

€8 EUR in 0 dage
(63 bedømmelser)

Hello Sir/Madam! Are you looking for an experienced Translator, professional company to do your translation tasks? Then TransGlobal with its 5 years of experience in high quality services, is the right partner. Flere

€10 EUR på 1 dag
(39 bedømmelser)

I am an expert translator. I specialize in technical translations and will be very happy to assit you.

€16 EUR på 1 dag
(20 bedømmelser)

Hi, I am a native Spanish speaker from Uruguay / South America and an ENG/SPA certified translator + Interpreter at the Court of Law. Price = as stated in my offer Delivery = to be confirmed (100 words about 1 hour Flere

€8 EUR in 0 dage
(57 bedømmelser)

Hello, I'm Spanish translator and transcriber (Spain) and I can translate and transcribe: from Spanish or Catalan into English. I'm quick, seriously, good and experienced worker and translator. Often I write: Tec Flere

€8 EUR in 0 dage
(27 bedømmelser)

Hi, i would like to be part of your job. I am a Spanish native native and an English teacher so i know that i can help you just give me the chance to talk about. My rate per 100 words would be $2 because it is an easy Flere

€8 EUR på 1 dag
(49 bedømmelser)

Hi I was reading about your project and I would like to offer my translation services. I speak Spanish (native) and also I'm an English teacher. I'm sure I can help you with the job. Hope to hear from you soon and disc Flere

€14 EUR in 7 dage
(26 bedømmelser)

Greetings, I am a native Spanish speaker and having a certification in English as a professional. I can translate it within the stipulated time with highest standards of Spanish. I propose a rate of 2 usd per 100 words Flere

€30 EUR in 3 dage
(25 bedømmelser)

Hello, I would like to work in your project. I am native Spanish Speaker and I have experience as a Virtual Assistant, Data Entry, Proofreading and Translations.

€14 EUR på 1 dag
(7 bedømmelser)

Hello how are you? My name is Noelia Delgadillo. I really would like to work on your project. I'm an English-Spanish Translator and teacher with enough experience in this profession. I've studied English for a lot of y Flere

€8 EUR in 0 dage
(13 bedømmelser)

5.5€ for simple 100 words Eng-Spa translations. Native Spanish speaker and Advanced English Teacher. no problem with editing. Regards. ps: your Spanish example is wrong, appropriate translation: "es": "Probabilida Flere

€8 EUR på 1 dag
(4 bedømmelser)

I'm a native spanish speaker. I can correct the auto-translation and redact them in a neutral spanish with a perfect grammar and easy to read. I'm sure you will be satisfied with the quality of my work.

€8 EUR på 1 dag
(10 bedømmelser)

Hi, how are you? My name is Andrea, from Argentina. I have a degree in communication, and years of experience editing and proofreading texts. I have done this work for various clientes, for example, a publisher in Flere

€8 EUR in 2 dage
(8 bedømmelser)