
Closed
Posted
I'm in need of a professional translator who is fluent in French and experienced in translating legal documents. The project entails translating a number of legal documents from English to French. Key requirements include: - Expertise in legal terminology and language - Ability to provide certified translations - Experience with notarized translations Please only apply if you have the necessary qualifications and can guarantee the quality and accuracy of your work.
Project ID: 38732939
4 proposals
Active 2 yrs ago
Location: Egypt
Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
4 freelancers are bidding on average $12 USD/hour for this job

Being a Certified French Legal Document Translator with a deep understanding of legal terminology and language, I believe I can be the ideal candidate for your project. With years of experience in translating and interpreting legal documents, I can guarantee that your legal texts will be in safe hands. Moreover, as a professional translator, I am able to provide certified translations and carry out notarized translations when required. Additionally, my proficiency in utilizing Quickbooks Online and Xero demonstrates my attention to detail and efficiency, which are crucial skills in the translation field. My professional motto of “Integrity, Accuracy, Confidentiality” echoes with the requirements of your project. You can trust me to handle your files carefully and maintain the confidentiality they demand. It would be a great pleasure to bring my skills and passion for translation to your project. By choosing me, you'll be selecting quality workmanship from someone who is dedicated to providing the highest level of service possible. Let's work together to ensure your legal documents are accurately and professionally translated.
$12 USD in 40 days
3.6
3.6

Hello! I hope your day is going well, and thank you for presenting this important project. I am a professional translator with extensive experience in translating legal documents from English to French. Here is a brief summary of my qualifications that align with your project requirements: Expertise in Legal Translation: I have significant experience in translating contracts, agreements, and official certificates, allowing me to skillfully handle complex and precise legal terminology. Certified Translations: I can provide certified translations that meet legal standards and are ready for official use. Commitment to Accuracy and Quality: I understand the critical importance of precision in legal translations and make sure to review all translations thoroughly to ensure clarity and accuracy. I am confident in delivering an accurate and certified translation that meets legal industry standards. I would be delighted to collaborate with you on this project to provide a translation that fully meets your expectations. Best regards, [Ahmed]
$12 USD in 3 days
0.0
0.0

انا مترجم مستقل اجيد الفرنسيه والانجليزيه عندى خبره فى الترجمه القانونيه وترجمة النصوص ترجمه صحيحه مع مراعاة اختلاف الثقافات
$12 USD in 40 days
0.0
0.0

Esse trabalho envolve 100% do profissionalismo, então você não vai se arrepender de contratar o meu trabalho, espero te ajudar da melhor maneira possível.
$12 USD in 40 days
0.0
0.0

Cairo Governorate, Egypt
Member since Oct 28, 2024
$15-25 USD / hour
$10-30 USD
$2-8 USD / hour
$250-750 USD
$2-8 USD / hour
min ₹600 INR
$8-15 USD / hour
₹750-1250 INR / hour
$57 USD / hour
min ₹600 INR
$2-8 USD / hour
$25-50 USD / hour
$2-8 USD / hour
₹12500-37500 INR
£250-750 GBP
$43 USD / hour
$10-30 USD
£250-750 GBP
$15-25 USD / hour
$25-50 USD / hour