I gang

application translation

I have an application that has 90% of the translation files allready translated to dutch. i need someone to finish it an make sure it is working inside the application.

it is an xml structured file with about 8400 lines and i will provide remote access to a virtual machine were you can work directly on the xml file and test the application.

it is your job to finalize the tranlation from english to dutch and make sure it makes sense inside the application.

Færdigheder: Oversættelse, Hjemmeside Testning

Se mere: remote translation job, need website translated dutch, dutch translation job, translation job english dutch, english dutch translation job, xml translation, tranlation, website tranlation, english job application, dutch english translation website, need finish application, test job application, tranlation english, website access application, finalize access, website translation dutch english, access finalize, remote access application, virtual translation job, test translation, english tranlation, job application test, finish translated english, translation work dutch, application finish

Om arbejdsgiveren:
( 2 bedømmelser ) Almere, Netherlands

Projekt-ID: #4075097

Tildelt til:

nidhogg

Hey, Ik heb veel ervaring met het vertalen van zowel Engels naar Nederlands als andersom. Met vriendelijke groet, Jan Boers

$300 USD in 5 dage
(100 bedømmelser)
5.4

7 freelancere byder i gennemsnit $411 for dette job

ihero

A multilingual team of professional and native translators is at your work, Let's start and get this done perfectly !

$750 USD in 6 dage
(226 bedømmelser)
7.3
desource2012

Ready to work with you.I can assure you of my timeliness, quality and experience. I can start work immediately.

$650 USD in 10 dage
(78 bedømmelser)
5.8
blueskyway

Greetings, I have read your advertisement and I am interested in the position currently available. My company offers professional human translations provided by native speakers in many languages. Our translators are d Mere

$250 USD in 5 dage
(25 bedømmelser)
4.6
neliobuchadas

Hi! I'm interested on the job! I can start right away. Best!

$350 USD in 2 dage
(0 bedømmelser)
2.4
suHridoy

Hello Sir, I am ready to start. You can leave the task to me. Thanks :)

$299 USD in 4 dage
(0 bedømmelser)
0.0
HigwireLegend

I can deliver...

$275 USD in 2 dage
(0 bedømmelser)
0.0