Færdiggjort

Arabic Phonetic and Translation (Very Easy)

The translation is already done.

There are 17 documents. Each document contains three Arabic lines. Each line is repeated multiple times. Your job is to scroll down at the end of the repetition and create a table. The table goes like this:

Arabic Word English Translation Phonetic

Language of Arabic is necessary, but note the line is ALREADY translated. This is mostly a copy and paste job, except for the phonetic. For example:

(Arabic: Zahaba al-Walado Ila al-Madrassa) <---- this line would be in Arabic

You will have the translation included in another document like this: The child went to school.

You create a table like this after the Arabic sentence being repeated:

Arabic Word English Translation Phonetic

(copy and paste) Went Zahaba

(copy and paste) the child al-Walado

(copy and paste) To Ila

(copy and paste) al-Madrassa the school

Then you insert the associated translation from the other document (which is already done) at the end of the table like this:

Proper Translation: The child went to school.

Except for the phonetic it is a easy and simple copy and paste job and organization.

There are 17 documents. Each has 3 sentences already translated. So, you have to do this for a total of : 51 lines. It is a VERY easy job for an Arabic speaker.

I need this job finished ASAP, so preference is given to those who can finish it fastest.

Evner: Artikel Omskrivning , Research Writing, Oversættelse, Virtuel Assistent

Se mere: zahaba arabic table, phonetic arabic, phonetic translation arabic, arabic english phonetic translation table, virtual assistant organization, translation job arabic to english, Translation arabic and english, language translation job, job for translation, english arabic translation job, arabic to english translation job, arabic english translation job, arabic - english translation, and translation, arabic translated to english, Arabic Language Translation, translation job arabic, sentence translation , english translation job, very easy

Om arbejdsgiveren:
( 41 bedømmelser ) Burnaby, Canada

Projekt ID: #3323907

Tildelt til:

sherifsabry20000

See private message.

$21.25 USD in 2 dage
(2 bedømmelser)
0.8

8 freelancere byder i gennemsnit $35 på dette job

alikhalid345

See private message.

$51 USD in 2 dage
(173 bedømmelser)
6.1
eWorkDone

See private message.

$30.6 USD in 2 dage
(26 bedømmelser)
4.0
faycal388

See private message.

$51 USD in 2 dage
(12 bedømmelser)
3.6
linuxien2011

See private message.

$25.5 USD in 2 dage
(5 bedømmelser)
2.1
sadaffarooqi

See private message.

$42.5 USD in 2 dage
(6 bedømmelser)
2.0
syedrashidsl

See private message.

$12.75 USD in 2 dage
(2 bedømmelser)
0.4
nicksolution

See private message.

$46.75 USD in 2 dage
(0 bedømmelser)
0.0