I gang

English-Chinese (traditional) Translation

Hello,

I am looking for someone who can translate English strings I have to Traditional Chinese.

1) There are about 600 ~ 1000 strings

2) The person has to be the native speaker and know the current Internet jargon for Taiwan users / absolutely no machine translate

3) Budget $120USD

4) Need to know how to use PoEdit (it's very simply. I can show you how to use it). It's a tool that will use to translate English strings to Chinese

5) The content is about Internet/buy/sell, CMS/backend, etc,.

Thanks

Færdigheder: Korrektur Læsning, Oversættelse

Se mere: translation budget, tool for proofreading, need to buy translate, internet proofreading, english traditional translation, romania traditional forum, chinese traditional translation, english chinese traditional translation, english traditional chinese taiwan translation proofreading, translate servie, translate to traditional chinese, translate hello to chinese, native translation, how to translate chinese to english, chinese to english translate, chinese chinese, i am looking for someone to translate, translation chinese, translate chinese english, traditional chinese, strings, speaker english, machine translation, English-Chinese translation, English translate

Om arbejdsgiveren:
( 3 bedømmelser ) Santa Clara, United States

Projekt-ID: #306257

Tildelt til:

bubudo

i am interested on this project. Please check pm.

$100 USD in 3 dage
(1 bedømmelse)
2.0

19 freelancere byder i gennemsnit $108 for dette job

ChinaSkywalker

Hi, I'm interested with your project, I'm a professional software programmer and talented translator from English to Chinese(Traditional) and vice versa, I can be dedicated to my translation work and take full respo Mere

$80 USD in 2 dage
(149 bedømmelser)
6.6
eelance

would you mind show me more details ,or the files?

$118 USD in 3 dage
(15 bedømmelser)
4.3
webprochina

As an internet veteran from China, I'd like to assist you on this regard.

$120 USD in 2 dage
(4 bedømmelser)
4.2
samsunht

HI, PLease check pm for details of my proposal. Regards

$100 USD in 3 dage
(7 bedømmelser)
4.1
seasonw

Hi, please check PM. Thanks!

$120 USD in 3 dage
(2 bedømmelser)
3.8
vincentsuen

Hi, I am looking forward to working with you. Thanks

$100 USD in 5 dage
(5 bedømmelser)
3.5
skilledsir

hello.i can do it for u,and i can start it right [url removed, login to view] check [url removed, login to view]

$100 USD på 1 dag
(2 bedømmelser)
3.2
cecec

Hi,I can do this for you

$120 USD in 5 dage
(2 bedømmelser)
2.6
kabuqinuojiatang

I'm a native Chinese, and sincerely hope to get the project.

$80 USD in 2 dage
(0 bedømmelser)
0.0
lukeforall

ready to work, quality ensured cause i am experienced in thanslating English to Traditional Chinese

$80 USD in 2 dage
(0 bedømmelser)
0.0
keikei

hi,i am native chinese,living in China since i was born,check your PMB,thank you!

$70 USD in 2 dage
(0 bedømmelser)
0.0
trusty

I am a Chinese and know well of traditional Chinese. I used to do translation in my ex-company. Hope you could consider me for the task. Thank you.

$180 USD in 3 dage
(0 bedømmelser)
0.0
andrew48

native chinese. 10 years translation experience from english to chinese (both traditional and simplified).

$120 USD in 10 dage
(0 bedømmelser)
0.0
lxh9855

pls check ur pm

$100 USD in 2 dage
(0 bedømmelser)
0.0
riverpan

Hi, it will be a great pleasure to work for your project. Regards.

$120 USD in 5 dage
(0 bedømmelser)
1.9
zhuzhaohua

i'm a native chinese, and it's very [url removed, login to view] can contact me by msn:zhaohuazhu(#)[url removed, login to view]

$90 USD in 2 dage
(0 bedømmelser)
0.0
Charliezhang

Hi, This is Charlie zhang located in China,I'm native Chinese, during the past couple of years, I studied in a fomous university. After that, I work as an English translator. I have good English ability both in verva Mere

$150 USD in 10 dage
(0 bedømmelser)
0.0
Michael2007

Native speaker and once worked in a Taiwan company as a website architect and advertise our company's products.Regards.

$100 USD in 5 dage
(0 bedømmelser)
0.0