Japanese translation of Indesign files

Ongoing projects of translation of .idml files EN-JA. Typical file is a 1 page A4, approx 400 source EN words, gaming related. We get 4-8 files per week. Only native Japanese please. Text can be complex/convoluted. Must have a good sense of marketing, and able to work directly in CS6 or via CAT with .idml. No agencies, please dont waste our time. You must be reliable, consistent and available.