I need a website to be translated into :
Several pages will be sent to you including the HTML code, you don't have to code anything or to change anything in the code, but you have to leave it and translate through it, which may be confusing.
For example, you will have to translate :
<p>More technical data are available in the <a href="[url removed, login to view]">appropriate section</a>.
<p>E' possibile ottenere dati tecnici nella <a href="[url removed, login to view]">sezione appropriata</a>.
For this reason, it may more confortable for you if you can read html easily.
Pages to translate are taken from www DOT noveol DOT com, if you wanna check it out and have an idea of the number of words. (please note that the "legal notice" page does not have to be translated").
12 freelancers are bidding on average $58 for this job
Hi sir, i am a french and arabic native speaker from morocco, actually i am living in france. I am a doctor and i am ready to provid the best translation ever. Thanks a lot
What do you need more than a native Arab who lived in holland for nine years studying in Dutch and has excellent English skills (all three languages are my first language ) Cheap, fast and reliable :)