I gang

PL --> ENG, Tłumaczenie [e-book]: 1900 znaków

Witaj,

Potrzebuję przetłumaczyć mini-booka (17 stron), o zawartości 1900 znaków z języka polskiego, na język angielski.

Zależy mi na czasie i najlepiej na konsultacji z native-speakerem.

Tematyka e-booka to: gry MMORPG (dobrze jeśli miałeś styczność z tego typu grami, ale nie jest to warunek niezbędny).

Færdigheder: Engelsk(USA), Oversættelse

Se mere: translation Eng, Polskiego, dny, mini mmorpg, word book translation job eng spa, mini book, eng translation, book layout print, outlook address book format, convert excel file address book, photoshop create book, eng ger translation, urdu book quality assurance, comic book drawing software

Om arbejdsgiveren:
( 1 bedømmelse ) Pabianice, Poland

Projekt-ID: #5779475

Tildelt til:

esafeguard

Podana cena za tłumaczenie 13863 znaków. 25zł brutto za stronę. W razie zmian w tekście proszę o kontakt przed wyłonieniem zwycięzcy. PS Pierwsza zaliczka 64zł. Zwolnienie przedpłat/zaliczek może nastąpić po otrzymaniu Mere

zł214 PLN in 3 dage
(1 bedømmelse)
0.3

7 freelancere byder i gennemsnit zł103 for dette job

BRD11

Hi, We are a team of native linguists and professionals. Everything is done by Native Speakers only, the price includes proofreading as well… we always assign 2 Linguists on one file. Regards BRD

zł99 PLN på 1 dag
(251 bedømmelser)
7.6
blueskyway

Respected employer, Alghazo Translation Agency offers multilingual services in most languages, provided by professionals and Native Speakers (*please check our profile*). KINDLY, FEEL FREE TO CONTACT US FOR MORE Mere

zł72 PLN på 1 dag
(28 bedømmelser)
4.8
sikorkab

mogę zacząć w każdej chwili. Mam podwójne obywatelstwo i biegle mówię i po polsku i po angielsku (Stany Zjednoczone).

zł59 PLN på 1 dag
(2 bedømmelser)
4.3
upoety

Witam, posiadamy doświadczenie w tłumaczeniu tekstów na język angielski, tematyka gier RPG nie jest również nam obca. Zlecenie jesteśmy w stanie wykonać szybko i profesjonalnie.

zł95 PLN in 3 dage
(0 bedømmelser)
0.0
tolijoanna

Witam serdecznie. jestem Polką i znam się doskonale na tłumaczeniach polsko angielskich i odwrotnie. Chętnie wykonam to zadanie. Czas podany w ofercie 3 dni jest czasem z tzw. zapasem - wykonane zostanie pewnie szybcie Mere

zł90 PLN in 3 dage
(0 bedømmelser)
0.0
mediakarmapl

Chętnie wykonamy to zlecenie. Sami jesteśmy graczami, a tłumaczenia robimy zawodowo. Pozdrawiamy, MediaKarmapl

zł90 PLN in 2 dage
(0 bedømmelser)
0.0