Lukket

BigCommerce English to Dutch translation + Integration

I'm currently setting up an ecommerce website on BigCommerce.

As those familiar with BigCommerce know, it is only available in English and does not allow access to their [url removed, login to view] file

This website is for the Dutch speaking market. Therefore I need a translation of all text in the templates from English to Dutch.

Please NOTE I need someone to actually implement all these changes into my BigCommerce Template Files, this means replacing ALL the code that generates dynamic language from the BigCommerce language file. Please only make a bid if you have done this before and you realize the difficulties involved. This is not simply translating.

Please only reply if you have experience with BigCommerce and are a native Dutch speaker!

Færdigheder: BigCommerce, Dataindførsel, Hollandsk, Engelsk(USA), Oversættelse

Se mere: bigcommerce ini files, website bigcommerce experience, translation into dutch, translating dutch to english, bigcommerce language, translation english to dutch, language in dutch, dutch translation to english, dutch translation from english, translation to dutch, english dutch, dutch translation, data entry dutch, bigcommerce]\, bigcommerce translation, dutch english translation website, Dutch speaking, english speaking language, dutch native speaker translation, bigcommerce dutch language, native english speaker translation, translation native speaker dutch, english speaking data entry, translation english dutch native speaker, native dutch speaker

Om arbejdsgiveren:
( 0 bedømmelser ) Netherlands

Projekt-ID: #4060494

7 freelancere byder i gennemsnit €179 for dette job

ihero

A multilingual team of professional and native translators is at your work, Let's start and get this done perfectly !

€100 EUR in 3 dage
(226 bedømmelser)
7.2
blueskyway

Greetings, I have read your advertisement and I am interested in the position currently available. My company offers professional human translations provided by native speakers in many languages. Our translators are d Mere

€30 EUR in 7 dage
(25 bedømmelser)
4.6
alibutt2014

- DUTCH EXPERT HERE - Greetings! Ready to start...Thank's

€250 EUR in 10 dage
(8 bedømmelser)
3.8
alfonsolanka

Ik ben een nederlandstalige vertaler, en heb ervaring met webontwerp. Geen ervaring met BigCommerce. Maar ik heb een paar van de websites bekeken die daar onder gebracht zijn, en het ziet er vrij normale html uit met w Mere

€250 EUR in 8 dage
(5 bedømmelser)
3.5
bureaucpd

Nederlandse vertaler tot uw dienst

€200 EUR in 3 dage
(4 bedømmelser)
3.3
phoenixjobs256

JOIN US, IN OUR ONGOING ONLINE Form Filling / Data Entry Project A for more Information VISIT - - [url removed, login to view] Administrator removed this message for containing contact details which b Mere

€222 EUR in 22 dage
(0 bedømmelser)
0.0
Advocaatje50

Native Dutch speaker and experienced translator English - Dutch, available for the translation of your site. Nederlandse, wonende en werkende in Zuid Afrika, per direct beschikbaar voor accurate vertaling van uw inte Mere

€200 EUR in 5 dage
(0 bedømmelser)
0.0