I gang

Translation in German

Hi - we've a telephone service, in English, that we need to have translated into German. There's two parts: 5 or 6 short phrases which need translation as text, and a (roughly) six minute long spoken script which will need to be translated and recorded. If you're a native speaker of German, please bid.

Please check the below url for details: [url removed, login to view]

Thanks --

Marina

Færdigheder: Audio Services, Oversættelse

Se mere: translation services english german, translation services english, translation service english german, script translation services, english translation services, please german translation, native translation, marina c, english german audio, translation services, translation service , telephone script, spoken, native script, german speaker, german native, audio re, german native audio, recorded, native speaker check english, need german native speaker, native german english, script english short, german english phrases, text german

Om arbejdsgiveren:
( 9 bedømmelser ) London, United Kingdom

Projekt-ID: #116748

Tildelt til:

eliande

Not just German but Bavarian female native speaker, with English to German translation is member of my team, this would make a nice individual mini project for her...

$75 USD på 1 dag
(1 bedømmelse)
1.8

7 freelancere byder i gennemsnit $76 for dette job

herod

I can help you with this for 120 USD. I can record female voice if you like it better. Thanks.

$100 USD in 3 dage
(5 bedømmelser)
4.6
funkrobin

A native German speaker with MA degree in communication science, I am the person you are searching for.

$50 USD på 1 dag
(4 bedømmelser)
3.7
C00L

PLS CHK PMB

$40 USD på 1 dag
(3 bedømmelser)
3.2
Chapman

We are native German speakers with a lot of experience in translations. We can offer you a formal but lovely German female voice.

$100 USD in 6 dage
(3 bedømmelser)
3.0
TranslatingJulia

Dear Sirs This seems to be a very interesting project and I would like to offer you my services for this. I am a freelance translator and my mother tongue is German. You will find my CV, references and further in Mere

$80 USD in 3 dage
(0 bedømmelser)
3.1
ALBAengine

Hi, Please check PMB for more details.

$90 USD in 2 dage
(0 bedømmelser)
0.0