
Closed
Posted
Tengo varios textos en formato manuscrito que necesito pasar a digital. Busco a alguien que los transcriba con precisión y, al mismo tiempo, realice una edición ligera para mejorar la claridad sin alterar el sentido original. Qué espero del trabajo: • Reproducción fiel del contenido escrito a mano. • Corrección ortográfica y de puntuación básica. • Reformulación de frases confusas o demasiado largas para que el resultado sea fluido y fácil de leer. • Entrega en un documento Word o Google Docs, conservando encabezados, párrafos y cualquier énfasis (subrayados, mayúsculas) cuando corresponda. Valoraré experiencia previa en transcripción de manuscritos y buena atención al detalle. Indícame cuántas páginas puedes procesar por día y tu método para garantizar exactitud.
Project ID: 40333103
11 proposals
Remote project
Active 6 mins ago
Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
11 freelancers are bidding on average $19 USD/hour for this job

Hello, I can help convert your handwritten texts into clear, polished digital documents while preserving the original meaning. My approach combines accurate transcription with light editing to improve spelling, punctuation, and sentence flow without altering your content. Deliverables will be in Word or Google Docs, retaining headings, paragraphs, and any emphasis from the original (underlines, capitalization, etc.). I have prior experience transcribing manuscripts and use a two-step verification process to ensure maximum accuracy: first transcribing, then reviewing line by line against the original. I can process 15–20 pages per day, depending on legibility.
$20 USD in 40 days
7.2
7.2

Hola, me gustaría mucho participar en su proyecto. Soy una escritora versátil y creativa, con amplia experiencia en el manejo de todo tipo de documentos. Estoy habituada a la lectura de trabajos manuscritos y su digitalización y puedo interpretar hasta la caligrafía más difícil. Para hacer una proyección de la cantidad de páginas que puedo procesar por día necesitaría ver una muestra del trabajo. En cuanto al método de trabajo, realizaría una primera transcripción leyendo y escribiendo, para después repasar lo escrito, verificar que no se hayan cometido errores y que haya respetado fielmente el original y realizar una edición básica. Estoy dispuesta a realizar una prueba sin cargo. Espero sus comentarios y preguntas, le invito a ver mis calificaciones, gracias!
$34 USD in 40 days
4.6
4.6

Buenas tardes. Me complace ofrecerte mis servicios profesionales para la transcripción, revisión y corrección de tu manuscrito. Soy periodista con amplia experiencia como redactora, editora y correctora. Soy muy detallista y cuidadosa, así que puedes estar seguro de que tendrás un manuscrito en Word, que conserve el formato original, y completamente corregido (ortotipografía, sintaxis y estilo). Estoy disponible para empezar a trabajar de inmediato, siempre en comunicación contigo. Quedo a la orden. Conversemos. Saludos, Anahisa
$15 USD in 40 days
4.0
4.0

Hola. Leí tu propuesta y puedo ayudarte con la transcripción de los manuscritos. He realizado parte de la transcripción de la Encuesta de Folklore de 1921 de Argentina. Tales archivos se encontraban manuscritos y logramos transcribirlos para facilitar su lectura y extensión, por lo que tengo basta experiencia. Incluso a partir de ello escribimos un libro. En ese sentido, puedo realizar la transcripción sin problemas y comenzar cuanto antes. Asimismo, soy correctora de textos por lo que verificare y corregire cualquier tipo de error. Quedo a disposición. Saludos.
$20 USD in 25 days
2.4
2.4

Hola, Me interesa mucho colaborar en la transcripción de sus textos manuscritos. Tengo buena ortografía y atención al detalle, y puedo asegurar una transcripción fiel, además de mejorar la claridad del texto manteniendo siempre el sentido original. Para garantizar la exactitud, reviso cada documento al menos dos veces: una durante la transcripción y otra enfocada en corrección y fluidez. Puedo procesar aproximadamente entre 15 y 25 páginas por día, dependiendo de la legibilidad del manuscrito. Me gustaría saber cuántas páginas son en total y si podría ver una muestra del manuscrito para estimar mejor el tiempo. Quedo atenta, muchas gracias. Ilwska I. Cedeño D.
$20 USD in 40 days
0.0
0.0

Buenas tardes soy igeniera civil pero me apasiona la escritura y la lectura, he escrito tesis, monografias e incluso articuloos cientificos, puedo manter su archivo en el formato que usted prefiera y correguirlo para que sea mas fluido, garantizo total confidencialidad de los documento que me envie y tambien garantizo calidad en mi trabajo. Por favor envieme un mensaje para que le de el tiempo exacto que me tomaria transcribir su documento. Puedo comenzar a trabajar de inmediato
$15 USD in 40 days
0.0
0.0

Acepto con gusto la tarea de transcripción. Tengo experiencia interpretando manuscritos y pasándolos a formato digital. Puedo realizar una transcripción del material, aplicar correcciones ortográficas, de puntuación, reformular fraces sin alterar el sentido original. La cantidad de páginas que puedo procesar por día depende de la legibilidad del manuscrito, pero en promedio puedo trabajar alrededor de 15 páginas diarias. Para garantizar exactitud, reviso cada transcripción al menos dos veces
$20 USD in 40 days
0.0
0.0

Ushuaia, Argentina
Member since Mar 29, 2026
$10-30 USD
$15-25 USD / hour
₹1250-2500 INR / hour
₹12500-37500 INR
$750-1500 USD
₹600-1500 INR
₹12500-37500 INR
$10-30 USD
$10-30 USD
$250-750 USD
$250-750 AUD
₹1500-12500 INR
$250-750 USD
₹750-1250 INR / hour
$250-750 AUD
₹12500-37500 INR
₹400-750 INR / hour
₹750-1250 INR / hour
$250-750 USD
$250-750 USD