1. Localize names in commentary section
2. Do not use the medical terms referring to our product (papillor)! UNDER ANY CIRCUMSTANCES! Can be replaced with “gel / ointment”, product name, “product” because it’s not a medicine.
3. Keep the same editing, spacing, bold words, etc
4. All changes to the text should be negotiated with me.
5. If there is smth not clear in the text don't hesitate to ask
6. please put the name of your language instead of Ru in the doc's name
17 freelancere byder i gennemsnit $113 på dette job
I'm offering my services on short notice. Relevant skills and experience in Bulgarian language. Please consider me and give me a chance to impress you by my quality services.
I can translate your document, following thoroughly your instructions. I am translating from Russian for two years and using Russian for 40 years :)