Closed

Translate English for an english movie to Russian

60 freelancere byder i gennemsnit $137 på dette job

dianita24

Good day to you! I am very interested in this project and ready to accommodate your translation needs. My name is Alina, I'm MA in foreign languages, Russian native speaker and certified EN/RUS translator with a diplo Flere

$166 USD in 3 dage
(116 bedømmelser)
6.0
$155 USD in 0 dage
(108 bedømmelser)
5.9
$111 USD in 2 dage
(58 bedømmelser)
5.9
BRD11

Hello, We are officially ranked #1 translation company on freelancer because we provide 100% error free and Manual translation services in 70+ languages. We NEVER Use any automatic tools. Relevant Skills and Experien Flere

$30 USD på 1 dag
(24 bedømmelser)
5.3
buhram

I have translated subtitles for Russian concert and created hardsubs [login to view URL] Relevant Skills and Experience My native language is Russian and I have experience in translating te Flere

$50 USD på 1 dag
(30 bedømmelser)
4.9
benni25

CONTACT US FOR SAMPLE DONE RECENTLY....Hello Let's have a chat and discuss the work before awarding us the job. For any query please consult our profile on https://www.freelancer.com/u/benni25.html Thank you Flere

$30 USD in 0 dage
(18 bedømmelser)
4.7
$200 USD in 2 dage
(94 bedømmelser)
3.7
IrynaDovhun

Dear Sir/Madam, I would be pleased to help you with the translation of 85 min video titles. I am new on this website, but I have enough experience in translating English titles into Russian. I translate from English Flere

$111 USD in 3 dage
(12 bedømmelser)
3.5
makslomonosov95

Hello, I am a native Russian speaker and translator (English, Spanish) dealing with different kinds of translation. Also I have some experience in translating subtitles. Ready to cooperate with you. Thanks in advance!

$100 USD på 1 dag
(2 bedømmelser)
2.5
Sorpa

Hello, I am Russian native speaker with good knowledge of English. I am interested in your project, as I am working as Russian subtitles maker for video seminars from USA Relevant Skills and Experience I have experien Flere

$100 USD in 5 dage
(1 bedømmelse)
2.6
eldoradoukr

Hello, I believe I am the best fit for this job. I am at your service as a certified professional EN-RU translator with 11+ years of experience. Let me amaze you how fast your problem may be solved. Соответствующие Flere

$77 USD på 1 dag
(5 bedømmelser)
1.8
YuliaNina

I would be glad to help you with the project. Do you have a preferred deadline? I could deliver it within 48 hours, but the rate is going to be higher. Relevant Skills and Experience Native Russian/had experience wit Flere

$155 USD in 4 dage
(1 bedømmelse)
1.8
rssomnambula

Hi. I will take up this work with pleasure. I’m native Russian speaker with perfect knowledge of English Relevant Skills and Experience Now I’m taking my Russian PhD degree. That means I’m skilled in writing articles Flere

$88 USD in 2 dage
(5 bedømmelser)
1.0
$155 USD in 3 dage
(1 bedømmelse)
0.8
fb595204b788680

Hello! I can make it! I often translate english movies and make srt-subtitles for them. Соответствующие навыки и опыт I work with Edit Subtitles (it's special soft for creating subtitles) Предлагаемые промежуточные п Flere

$155 USD in 10 dage
(0 bedømmelser)
0.0
ekaterinabelova

Hello! I am a Russian native-speaker and certificated teacher of Russian with experience of journalism and SEO-Copywriting. I make English-Russian and German-Russian translations. Relevant Skills and Experience I have Flere

$155 USD in 3 dage
(0 bedømmelser)
0.0
zenitar

A proposal has not yet been provided

$55 USD in 2 dage
(0 bedømmelser)
0.0
$111 USD in 7 dage
(0 bedømmelser)
0.0
olgazhoglo

A proposal has not yet been provided

$111 USD på 1 dag
(0 bedømmelser)
0.0
NGK9

A proposal has not yet been provided

$244 USD in 7 dage
(0 bedømmelser)
0.0