
Closed
Posted
I have between 51 and 100 pages of Marathi text locked inside scanned PDFs. I need the entire content re-typed accurately into an editable file—preferably Microsoft Word—using proper Marathi Unicode so the text remains searchable and easy to edit later. Only basic formatting is required: where the original shows bold, italics, or simple headings, please mirror that, but there is no need to recreate complex page layouts, columns, or decorative elements. Accuracy is critical. Every word, punctuation mark, and diacritic must match the source PDF. To make review easy, keep each PDF page on a separate page in the Word document and label them Page 1, Page 2, etc. Deliverables • One clean, proof-read .docx (or .odt) file containing the fully typed Marathi text with basic formatting applied. • A short change log noting any illegible words you had to flag for confirmation. I will spot-check the file against the original scans; payment is released once I see the text is complete, legible, and correctly formatted.
Project ID: 40686278
14 proposals
Remote project
Active 5 days ago
Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
14 freelancers are bidding on average ₹900 INR/hour for this job

Hi, I can accurately re-type your scanned Marathi PDF pages into a clean, editable Microsoft Word document using proper Marathi Unicode. My approach will be to first review the scan quality, page count and handwriting/print clarity, then manually type and proofread the full content so the text remains searchable, editable and accurate. I can help with: * Marathi PDF re-typing * Unicode Marathi typing * Scanned page transcription * Word document formatting * Headings, bold and italics matching * Page-wise separation * Page labels like Page 1, Page 2 * Proofreading for diacritics and punctuation * Illegible word flagging Deliverables: * Clean editable .docx file * Fully typed Marathi text * Basic formatting preserved * Each PDF page on a separate Word page * Page labels included * Short change log for unclear words * Final proofreading before delivery I’ll focus on accuracy, correct Marathi spelling, punctuation, diacritics and clean formatting so the final file is easy to review and edit. Best regards Ankit
₹750 INR in 40 days
3.1
3.1

Hello, I understand you need accurate re-typing of 51 to 100 pages of Marathi text from scanned PDFs into an editable Microsoft Word document. My approach ensures that every word, punctuation mark, and diacritic is meticulously captured using Marathi Unicode, making the text fully searchable and easy to edit. I will maintain basic formatting, mirroring bold, italics, and headings as they appear in the original documents. Each PDF page will correspond to a separate page in the Word file, clearly labeled for your convenience. Additionally, I will provide a change log detailing any illegible words, ensuring transparency throughout the process. My commitment to accuracy and attention to detail will guarantee a high-quality final document ready for your review. Let’s discuss how I can start this project promptly. Kind regards, Soné Joubert
₹750 INR in 7 days
1.6
1.6

With years of experience in data entry and strong typing skills, I am perfectly positioned to meet your needs for this project. Specifically, I have a wealth of experience in switching scanned PDFs into editable Word documents, thus enabling efficient search and edits. Additionally, my familiarity with Unicode and ability to use Marathi Unicode proficiently will ensure that your content remains accurate and searchable post conversion. I understand the critical role accurate transcription plays in preserving the integrity and quality of your original document. My thorough nature soe supported by my fine eye for detail guarantees that not even a single word, punctuation mark or diacritic mark will be misplaced in the converted file. I maintain each page aligned with its corresponding PDF file page so as to make cross-reference easy . In conclusion, by choosing me for this project, you will benefit from my exceptional commitment to accuracy and high work ethics. Furthermore, my ability to deliver within tight deadlines will ensure you get the completed work on schedule or even earlier. Thank you for considering me!
₹1,000 INR in 40 days
0.0
0.0

I can accurately convert your scanned Marathi PDF pages into a clean, editable Microsoft Word document using proper Marathi Unicode typing. I understand that accuracy is the most important requirement for this project. I will carefully transcribe each page, preserving every word, punctuation mark, and Marathi diacritic while maintaining the original structure. My process will include: • Accurate Marathi Unicode typing from scanned PDFs • Keeping each PDF page on a separate Word page with clear page labels • Preserving basic formatting such as headings, bold, and italics • Careful proofreading against the original scans • Creating a change log for any unclear words instead of making assumptions The final DOCX file will be searchable, editable, and ready for review or further use. I’m ready to start once you provide the scanned PDFs and can confirm the expected turnaround after reviewing the total page count and scan quality. Best regards, Mubarak
₹1,000 INR in 40 days
0.0
0.0

Hello, I’d love to help you with this Marathi PDF-to-Word transcription project. I’m from India, and I have also lived in Mumbai for several months, so I’m comfortable working with Marathi text and familiar with the language and script. I understand that accuracy is the most important part of this project, especially with Marathi Unicode, punctuation, मात्रा, and other diacritics. I can: Retype the complete 51–100 pages accurately into Microsoft Word (.docx). Use proper Marathi Unicode so the document remains searchable and editable. Keep each PDF page on a separate Word page and clearly label them Page 1, Page 2, etc. Reproduce basic bold, italics, and headings where applicable. Carefully proofread the typed content against the scanned PDFs. Maintain the original wording, punctuation, and diacritics as closely as possible. Provide a short change log listing any words that are genuinely unclear or illegible in the source. I can work quickly and smoothly while maintaining accuracy, and I’ll make sure the final document is clean and ready for your spot-checking. I’m available to start immediately and can deliver the completed work as soon as possible. Thank you for considering my proposal. I look forward to working with you
₹1,000 INR in 40 days
0.0
0.0

I can help bring your idea to life with a clean, modern, and user-friendly design. I focus on creating professional interfaces that are simple, intuitive, and easy to navigate. I have extensive experience in accurately re-typing and formatting documents, ensuring that every detail is preserved. My recent work involved converting scanned documents into editable formats, maintaining precision in text and formatting. My expertise includes text processing and careful attention to detail, ensuring that all content is typed accurately, including diacritics and punctuation. I understand the importance of a clean deliverable and will provide a proof-read .docx file with basic formatting and a change log for any unclear sections. Even if you decide not to work with me, I’m happy to offer a free consultation and share a few ideas that could help improve your project. Regards, AndrewT131 I have done similar work: Immersive Game Development
₹750 INR in 7 days
0.0
0.0

With my comprehensive data entry and advanced MS Word skills, I am the ideal candidate to retype your Marathi PDF documents accurately and professionally. Having completed similar projects in the past, I fully understand the importance of maintaining the original text's integrity while transitioning it into a different format. This includes using correct Marathi Unicode for searchability and ease of editing purposes. My performance characterization has shown me to be exceptional at working with complex languages, persevering through complications (such as illegible words) and ensuring a high level of accurateness. I have ample experience mirroring basic formatting, such as bold, italics, and headings without losing sight of simplicity and clarity. Above all, my commitment to detailed-oriented work pairs well with your need for spot-on accuracy. I will meticulously review each page to ensure an identical match to the source PDFs. Rest assured, I will provide clean, proof-read deliverables exactly as you require them. JpaRepository is keen to commence this project with you in order to deliver error-free output on time! Let's progress toward a successful completion of this project together!
₹750 INR in 40 days
0.0
0.0

With my strong background in data entry and my commitment to delivering top-tier work, I'm confident that I can seamlessly assist you with your Marathi PDF text re-typing project. As an experienced freelancer, my primary goal is to ensure accurate and precise transcription for all materials, regardless of the complexity. My familiarity with the Marathi language and Unicode system will be a valuable asset in this task. I understand the importance of attention to detail in preserving the exact formatting, including bold, italics, and headings, while keeping the file easily editable for future use. Moreover, I am skilled at layering and labeling information just as you requested with Page 1, Page 2, etc., for clarity during reviewing. In terms of deliverables, you can expect a meticulous and proof-read .docx file containing all retyped Marathi text along with a change log to highlight any unclear words. All outputs will undergo stringent quality checks before submission. Start collaborating with me now and let's revolutionize your Marathi PDFs into editable documents that retain full searchability!
₹1,250 INR in 40 days
0.0
0.0

Hi, I can help convert your scanned Marathi PDFs into a clean, editable Word document with proper Unicode Marathi text. I understand that accuracy is the priority. I will carefully re-type and proofread the content, preserve basic formatting such as headings, bold and italics, and keep each PDF page separated and labelled as requested (Page 1, Page 2, etc.). I can also maintain a change log for any words or characters that are unclear in the original scan so they can be reviewed separately rather than guessing. The final deliverable will be a clean, searchable and editable .docx file, checked against the source PDF before delivery. I have 15+ years of experience working with software, data and digital documents, and I focus strongly on accuracy and reliable delivery. Please share 2–3 sample pages first. I can review the scan quality and confirm the expected effort and turnaround before proceeding with the complete document.
₹1,000 INR in 40 days
0.0
0.0

I can type and proofread Marathi text from scanned PDFs into Word with full accuracy. Each page will be clearly labeled and formatted as required. I will ensure proper Unicode typing and highlight any unclear words in a change log.
₹900 INR in 40 days
0.1
0.1

नमस्कार! मी महाराष्ट्रीयन असून शिक्षण मराठी माध्यमातून झाले असल्यामुळे, मी मराठी टायपिंगचे काम कार्यक्षमतेने करू शकतो. I can deliver high-quality results efficiently, strictly adhering to your project requirements. Looking forward to collaborating with you.
₹1,000 INR in 40 days
0.0
0.0

We wrapped up a very similar project recently, and seeing the client's vision come to life was incredibly rewarding. I'd love to help you do the same. From your job post, it sounds like you're after a meticulous re-typing of your Marathi text into an editable format, ensuring accuracy and proper Unicode usage. That's exactly the type of work we enjoy creating. With extensive experience in transcribing documents while maintaining formatting and precision, I assure you that every word, punctuation mark, and diacritic will match the source PDFs. I’ll also provide a change log for any illegible words needing confirmation. You can expect a clean, proof-read .docx file with basic formatting applied, ready for your review. If nothing else, you'll walk away with a free consultation and a few ideas that can help move your project in the right direction. If we're a good fit, we can build something amazing together. Regards, CJ.
₹950 INR in 7 days
0.0
0.0

Hello, I would be pleased to assist you with accurately converting your scanned Marathi PDFs into an editable Microsoft Word document using proper Marathi Unicode. I am based in Pune and am a Marathi-speaking professional with a strong understanding of the Marathi language, including spelling, grammar, punctuation, and Devanagari script. I also have a BCA and an MBA in Finance, along with good knowledge of MS Office, data entry, document conversion, and PDF-to-Word processing. I understand that accuracy is critical for this project. I will carefully type and proofread the complete content, ensuring that every word, punctuation mark, and diacritic matches the original PDF. I will preserve basic formatting such as headings, bold, and italics. I will also ensure that: * Each PDF page is placed on a separate Word page. * Pages are clearly labeled Page 1, Page 2, etc. * Unclear words are flagged rather than guessed. * A short change log is provided for any illegible content. * The final .docx is clean, searchable, editable, and properly formatted. Being based in Pune and having strong familiarity with Marathi, I can communicate conveniently and understand the language-specific details required for this project. I would be happy to work on a sample page first so you can evaluate my accuracy and formatting. Thank you for considering my proposal. I look forward to working with you. Best regards, Akruti Digital
₹750 INR in 40 days
0.0
0.0

Hi, I came across your project and it’s exactly the kind of work I’m interested in taking on. I can help you re-type the Marathi text from your scanned PDFs into a clean, editable Microsoft Word document. I understand the importance of accuracy, and I will ensure that every word, punctuation mark, and diacritic matches the original source. I will also include basic formatting such as bold and italics as specified. My experience with similar projects guarantees that I maintain high standards of quality. I’ll provide a proofread .docx file and a change log for any illegible words, making the review process seamless. I’d be happy to discuss your project and ideas with you. Feel free to message me and we can take it from there. Regards, Lenard007
₹750 INR in 7 days
0.0
0.0

Pune, India
Member since Sep 2, 2026
$30-250 USD
₹750-1250 INR / hour
$15-25 USD / hour
₹400-750 INR / hour
$250-750 USD
₹750-1250 INR / hour
€30-250 EUR
₹750-1250 INR / hour
₹600-1500 INR
₹400-750 INR / hour
₹600-1500 INR
$250-750 USD
₹600-1500 INR
€6-12 EUR / hour
$10-30 USD
$15-25 USD / hour
$10-30 AUD
₹12500-37500 INR
₹750-1250 INR / hour
£250-750 GBP