Hello!
I’d really like to proofread this text for you if possible!
I do have a couple of questions, but first I’d like to make you an offer and some background so you can check my work out.
My name is Johann Montiel and I've been studying at a bilingual school located in Ecuador called Colegio Americano de Guayaquil. Also, almost every material I've read, watched, and heard was in the English Language. I'm a native speaker in Ecuador, Latin America, so I trust in my capabilities of giving you a high-quality transcription and translation of your audio file.
However, I am new to Freelancer.com and looking to get a few clients that I can build upon. If you take a look at the attached document in my proposal and feel that I could help you, I’ll do this project for you for $15/hour instead of $20/hour since I want to increase the projects in my portfolio.
You’ll get all the expected stuff like a great professional service and a fast turnaround, at a bit less, and I get a bit more exposure from my experience with past clients.
Just two questions:
1. Specifically, what is the deadline for the proofreading?
2. In what industry is the text based on? (Marketing, Business, Lifestyle, etc).
If the above offer sounds like something you would be interested in, I’d love to hear from you.
Regards,
- Johann Montiel