Hello,
I have very good experiance with WordPress REST APIs and its endpoints.
I do have also experiance with WCFM/WooCommerce APIs and custom developments with the Multivendor plugins for WooCommerce.
So, may i know what kind of Custom endpoints you want to create for the WCFM?
Looking forward to hearing from you,
Thank you.
Great Regards
Harshraj