dynamic image upload with resize and adding text

I have a script that uses apis to receive all my data. i have a form that can have between 0 and 12 images. i need it to upload the images, add 2 peaces of text to the images and resize them into 2 different sizes then have my api request them and pull them to server 2 and rename them to the correct names they need to be named. i can help with this but need someone a little more knowledgeable then i am to make the image part work int his. i need this done asap. work must be done on my test server. ask questions in pmb.