No timewasters please. 3rd repost due to people not being able to complete this work.
Small project that will take 30 minutes for someone adept with magento.
Project will involve
Renaming some text
Creating a pop up window link.
Replacing one image with another.
Placing 2 "jump to" anchor points in a page
Work will be expected to be done very quickly.