Annulleret

English to German Translation

Hi Folks

**I am looking for a German translator who can translate from English an ECommerce website into German.

**

There are approx 200 product pages to translate.

Each product page contains between 20 - 75 words on average and describes the product name, features, benefits. and price

Content is currently stored in an MS Access database.

Many of the pages are of a similar theme and the content is family friendly and not of an adult nature.

The turn around time would need to be approx 1 month from project start.

Many thanks for taking the time to look at this project.

## Deliverables

1) Complete and fully-functional working program(s) in executable form as well as complete source code of all work done.

2) Deliverables must be in ready-to-run condition, as follows (depending on the nature of the deliverables):

a) For web sites or other server-side deliverables intended to only ever exist in one place in the Buyer's environment--Deliverables must be installed by the Seller in ready-to-run condition in the Buyer's environment.

b) For all others including desktop software or software the buyer intends to distribute: A software installation package that will install the software in ready-to-run condition on the platform(s) specified in this bid request.

3) All deliverables will be considered "work made for hire" under U.S. Copyright law. Buyer will receive exclusive and complete copyrights to all work purchased. (No GPL, GNU, 3rd party components, etc. unless all copyright ramifications are explained AND AGREED TO by the buyer on the site per the coder's Seller Legal Agreement).

* * *This broadcast message was sent to all bidders on Tuesday Mar 14, 2006 12:01:11 PM:

Thanks to everyone who took the time to bid on this project.

Unfortuantely due to unforseen cicumstances this particular project has been put on hold.

## Platform

Edit of MS Access Database/ Text

Evner: PHP

Se mere: will german translation, website translator hire, translator price project, translation sites, translation price per page, translate text from english to german, translate from german into english, text translation english to german, need translator german, need to hire a translator, look translator, looking for a translator of a web page, look for a translator, i look for a translator english german, i am a translator looking for work, hire website translator, hire translator to english, hire translator german english, hire german to english translation, hire copywriting in english

Om arbejdsgiveren:
( 52 bedømmelser ) Rickmansworth, United Kingdom

Projekt ID: #3314699

28 freelancere byder i gennemsnit $558 på dette job

parasoftware

See private message.

$425 USD in 28 dage
(40 bedømmelser)
5.7
mysli

See private message.

$425 USD in 28 dage
(27 bedømmelser)
5.2
Solutions321

See private message.

$425 USD in 28 dage
(51 bedømmelser)
4.9
softxpres

See private message.

$425 USD in 28 dage
(13 bedømmelser)
5.0
vw1433715vw

See private message.

$680 USD in 28 dage
(8 bedømmelser)
3.9
josbosmans

See private message.

$425 USD in 28 dage
(14 bedømmelser)
3.6
nellevw

See private message.

$467.5 USD in 28 dage
(3 bedømmelser)
3.7
a2ztranslate

See private message.

$1020 USD in 28 dage
(2 bedømmelser)
3.1
Jibybabu

See private message.

$429.25 USD in 28 dage
(17 bedømmelser)
2.9
businessintvw

See private message.

$425 USD in 28 dage
(15 bedømmelser)
2.8
milo1

See private message.

$680 USD in 28 dage
(8 bedømmelser)
3.7
the35mmstudio

See private message.

$425 USD in 28 dage
(5 bedømmelser)
3.0
devchemo

See private message.

$467.5 USD in 28 dage
(16 bedømmelser)
2.6
howiewylie

See private message.

$425 USD in 28 dage
(1 bedømmelse)
2.0
ericknoll

See private message.

$425 USD in 28 dage
(12 bedømmelser)
2.2
stangbo

See private message.

$425 USD in 28 dage
(3 bedømmelser)
1.8
perfectdesivw

See private message.

$522.75 USD in 28 dage
(1 bedømmelse)
3.5
herodvw

See private message.

$425 USD in 28 dage
(4 bedømmelser)
0.4
amanelis

See private message.

$425.85 USD in 28 dage
(1 bedømmelse)
0.7
matthew26vw

See private message.

$935 USD in 28 dage
(0 bedømmelser)
0.0